Hieronder staat de songtekst van het nummer Denn sie wissen nicht was sie tun , artiest - Silla, Animus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silla, Animus
Seit so vielen Jahren senden Menschen Ihm ein «Amen»
Wann stößt Gott an die Grenze seiner Gnade?
Beichte meine Taten, nenn' ihm all meine Gründe
Mach mit Feinden reinen Tisch und bekenn mich zu mein' Sünden
Wasche jetzt meine Weste wieder rein
Diese jahrelange Sucht war so ätzend, war so falsch
Kämpften so eiskalt, voller Lügen, voller Heuchelei
Gier und Wut anstatt Güte oder Freundlichkeit
Ich knie nieder, finde keine Wörter mehr
Vergebung wär wie Medizin für mein zerstörtes Herz
Ich ging unter um im Dreck zu suchen
Doch kam dann zurück umringt von Rettungsjubel
Weil ich mich löste aus dem Haifischbecken
Keine Zeit mehr, all den Groll in mich reinzupressen
Fand solange kein Entkommen hier
Bitte Satan weiche von mir
Ein Leben lang war ich geblendet, von Hass und Wut
Gib mir nur 'ne Chance und ich mach es gut
Mach es absolut, bis zum letzten Atemzug
Vergib ihm, denn sie wissen nicht was sie tun
Sag dem Tod ich kann heute noh nicht gehen
Denn ich schulde meinen Träumen noch ein Leben
Hatern noch ein Lachen, meiner Mutter einen Abschiedskuss
Gott vergib mir, weil ich mache was ich muss
Ich hab gebetet, doch ohne einen Rosenkranz
Nahm der Herr meine Todesangst
Über mir, spürte ich 'ne große Hand
Darum spar dir deine Props und den Lobgesang
Oh, die alten Menschen die ich kenn
Waren 'ne Lektion, getarnt als ein Geschenk
Ich lernte mich zu trennen, denn das macht hier den Unterschied
Und willst du fliegen willst löse dich von dem was dich runterzieht
Sie sagen Geld ist eine Sünde — Scheiterhaufen
Doch nur so kann ich mir meine Freiheit kaufen
Der rechte Arm von Gott seit je her
Und schickt er mich in die Hölle dann als Kopfgeldjäger
Al zoveel jaren sturen mensen Hem een "Amen"
Wanneer bereikt God de grens van zijn genade?
Beken mijn daden, vertel hem al mijn redenen
Maak schoon schip van vijanden en belijd mijn zonden
Nu mijn vest weer schoon wassen
Deze jaren van verslaving was zo bijtend, was zo verkeerd
Zo koud gevochten, vol leugens, vol hypocrisie
Hebzucht en woede in plaats van goedheid of vriendelijkheid
Ik kniel neer, vind geen woorden meer
Vergeving zou een medicijn zijn voor mijn gebroken hart
Ik ging onder om te zoeken in het vuil
Maar toen kwam terug omringd door reddingsgejuich
Omdat ik losbrak uit de haaientank
Geen tijd meer om alle wrok in me te koesteren
Heb hier tot dan toe geen ontsnapping gevonden
Alsjeblieft Satan verlaat me
Mijn hele leven was ik verblind door haat en woede
Geef me gewoon een kans en ik zal het goed maken
Doe het absoluut, tot de laatste adem
Vergeef hem, want ze weten niet wat ze doen
Zeg de dood dat ik vandaag niet kan gaan
Omdat ik mijn dromen nog steeds een leven te danken heb
Nog een lach, mijn moeder een kus vaarwel
God vergeef me dat ik doe wat ik moet doen
Ik bad, maar zonder een rozenkrans
De Heer nam mijn angst voor de dood weg
Ik voelde een grote hand boven mij
Dus bewaar je rekwisieten en het loflied
Oh, de oude mensen die ik ken
Waren een les vermomd als een geschenk?
Ik heb leren scheiden want dat maakt hier het verschil
En als je wilt vliegen, ontdoe je van wat je naar beneden trekt
Ze zeggen dat geld een zonde is - brandstapel
Maar dat is de enige manier waarop ik mijn vrijheid kan kopen
De rechterarm van God sinds onheuglijke tijden
En dan stuurt hij me naar de hel als premiejager
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt