Hieronder staat de songtekst van het nummer Aren`t you cured yet , artiest - Silje Nergaard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silje Nergaard
Aren’t you cured yet?
I would have thought
Living ought
To have helped you get
Some vague idea of what is causing you such pain
And why the remedies you try are all in vain
Aren’t you cured yet?
You must admit half of it’s
Some hidden depth
That someone said that you were owed and should be met
The more you’re paid the bigger it all gets
Why aren’t you cured by love?
It’s your sugar-coated pill and meant
To cure every ill
Why aren’t you cured by love?
But still suffering and sending it the bill
Why aren’t you cured by love?
(Credits: Music: Silje Nergaard | Lyrics: Mike McGurk | Drums: Jarle Vespestad
|
El.
Bass: Finn Guttormsen |
Fender Rhodes piano: Helge Lien |
Acc.
Guitar: Bjørn Charles Dreyer |
Flutes & Clarinets: Magnus Lindgren |
Woodwind
Arrangements: Magnus Lindgren)
Ben je nog niet genezen?
Ik zou gedacht hebben
leven zou moeten
Om u te hebben geholpen om
Een vaag idee van wat je zo'n pijn doet
En waarom de remedies die je probeert allemaal tevergeefs zijn?
Ben je nog niet genezen?
Je moet toegeven dat de helft van het is
Enige verborgen diepte
Dat iemand zei dat je iets verschuldigd was en moest worden voldaan
Hoe meer je wordt betaald, hoe groter het wordt
Waarom word je niet genezen door liefde?
Het is je gesuikerde pil en betekende
Om elke ziekte te genezen
Waarom word je niet genezen door liefde?
Maar nog steeds lijden en het de rekening sturen
Waarom word je niet genezen door liefde?
(Credits: Muziek: Silje Nergaard | Tekst: Mike McGurk | Drums: Jarle Vespestad
|
El.
Bas: Finn Guttormsen |
Fender Rhodes piano: Helge Lien |
acc.
Gitaar: Bjørn Charles Dreyer |
Fluiten & klarinetten: Magnus Lindgren |
houtblazers
Arrangementen: Magnus Lindgren)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt