Hieronder staat de songtekst van het nummer Vergiss das nicht , artiest - Sido, B-Tight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sido, B-Tight
Ja, dieser Sido ist noch da
Denn «Sky is the limit!», sagte Christopher
Und falls mich irgendwer bei Twitter fragt
Sag' ich ihm, «Der Song mit Helge war mein Ritterschlag!»
Ich peil' das Leben nicht, ich kiffe hart
Als wär' ich irgendeine Spezies der dritten Art
Und dass ich einen von euch Pissern mag
Kommt mir nicht über die Lippen wie ein Hitlerbart
Ich glaub', heut ist nicht dein Tag
Denn mit jeder Zeile, die ich schreibe, schaufel' ich dein Grab
Immer der Beste sein ist schon hart
Trotzdem trag' ich die Bürge wie ein Aristokrat
Und ja, ich seh', du legst dich ins Zeug
Doch gestern haste schon wieder von Penis geträumt
Weil du merkst, dass die Zeit gegen dich läuft
Dass du uns kennst, wirst du ewig bereu’n
Immer wenn du diesen Liquor kippst
Oder immer wenn du hinter Gittern sitzt
Oder immer wenn du einen Kiffer triffst
Denkst du an Royal TS, du vergisst das nicht
Und ich weiß, warum du so verbittert bist
Warum du nichts mehr isst, du vergisst das nicht
Aber wir geben immer noch 'n Fick auf dich
Solange bis was bricht, vergiss das nicht, heh
Und wieder machen diese Ratten ein’n riesen Affen
Machen klar, dass sie uns hassen, aber kriegen Backenfutter
Danach schneiden sie Grimassen
Diese Lappen könn'n nur noch 'ne Fliege machen
Kinderkacke wie in Taka-Tuka (haha)
Immer wieder tot gesagt, immer wieder auferstanden
Immer wieder inspiriert, während andre ausgebrannt sind
Jedes eurer Worte geht vorbei oder prallt ab
Alter, ich schiebe dich beiseite wie ein Faltas
Geh mir aus der Sonne, sonst endet es im Gewaltakt
Ja, dreh mal auf, doch ich schalt' ab
Du willst Aufmerksamkeit, du hast mich gedisst
Aber ne, ich bin nicht gepisst (hah)
Und wenn du dein’n Gras mit zu viel Kippe mischst
Merkst du wieder, du bist nicht wie ich (yeah)
Aber ich hab' noch 'nen Job zu vergeben
Ich brauch' noch jemanden, um mein’n Cock durchzukneten
Immer wenn du diesen Liquor kippst
Oder immer wenn du hinter Gittern sitzt
Oder immer wenn du einen Kiffer triffst
Denkst du an Royal TS, du vergisst das nicht
Und ich weiß, warum du so verbittert bist
Warum du nichts mehr isst, du vergisst das nicht
Aber wir geben immer noch 'n Fick auf dich
Solange bis was bricht, vergiss das nicht, heh
Vergiss das nicht
Immer wenn du diesen Liquor kippst
Oder immer wenn du hinter Gittern sitzt
Oder immer wenn du einen Kiffer triffst
Denkst du an Royal TS, du vergisst das nicht
Und ich weiß, warum du so verbittert bist
Warum du nichts mehr isst, du vergisst das nicht
Aber wir geben immer noch 'n Fick auf dich
Solange bis was bricht, vergiss das nicht, heh
Ja, deze Sido is er nog steeds
Omdat "Sky the limit is!" zei Christopher
En als iemand het me vraagt op Twitter
Ik zeg hem: "Het lied met Helge was mijn onderscheiding!"
Ik streef niet naar het leven, ik rook hard wiet
Alsof ik een soort van de derde soort was
En dat ik een van jullie pissers leuk vind
Komt niet van mijn lippen als een Hitlerbaard
Ik denk dat vandaag niet jouw dag is
Want met elke regel die ik schrijf, graaf ik je graf
Altijd de beste zijn is moeilijk
Niettemin draag ik de borgen als een aristocraat
En ja, ik zie dat je hard aan het werk bent
Maar gisteren droomde je weer van een penis
Omdat je beseft dat de tijd tegen je is
Je zult er voor altijd spijt van krijgen dat je ons kent
Wanneer je die drank drinkt
Of wanneer je achter de tralies zit
Of wanneer je een stoner ontmoet
Als je aan Royal TS denkt, vergeet je het niet
En ik weet waarom je zo bitter bent
Je vergeet niet waarom je niet meer eet
Maar we geven nog steeds een fuck om jou
Tot er iets kapot gaat, vergeet dat niet, heh
En weer vormen deze ratten een gigantische aap
Maak duidelijk dat ze ons haten, maar krijg wangeten
Dan trekken ze gezichten
Van deze vodden kan maar één vlinderdas worden gemaakt
Kid shit zoals in Taka-Tuka (haha)
Altijd dood gezegd, altijd weer opgestaan
Altijd geïnspireerd terwijl anderen opgebrand zijn
Elk woord mist of stuitert weg
Kerel, ik duw je opzij als een faltas
Ga uit de zon, anders eindigt het in geweld
Ja, zet het harder, maar ik zet het uit
Je wilt aandacht, je dissed me
Maar nee, ik ben niet boos (hah)
En als je je wiet mengt met te veel fag
Realiseer je je weer dat je niet bent zoals ik (ja)
Maar ik heb nog een baan te bieden
Ik heb nog steeds iemand nodig om mijn pik te kneden
Wanneer je die drank drinkt
Of wanneer je achter de tralies zit
Of wanneer je een stoner ontmoet
Als je aan Royal TS denkt, vergeet je het niet
En ik weet waarom je zo bitter bent
Je vergeet niet waarom je niet meer eet
Maar we geven nog steeds een fuck om jou
Tot er iets kapot gaat, vergeet dat niet, heh
vergeet dat niet
Wanneer je die drank drinkt
Of wanneer je achter de tralies zit
Of wanneer je een stoner ontmoet
Als je aan Royal TS denkt, vergeet je het niet
En ik weet waarom je zo bitter bent
Je vergeet niet waarom je niet meer eet
Maar we geven nog steeds een fuck om jou
Tot er iets kapot gaat, vergeet dat niet, heh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt