Rap Rap - Shu-Bi-Dua

Jeg får ordnet min frisure i Saxogade

Og elsker at glo i de kulørte blade

Jeg ku' aldrig drømme om at købe dem selv

Men når jeg nu er her alligevel

Så' det sejt at læse om alle de kendte

Og deres familier og deres bekendte

Vi følger dem fra toppen og helt ned i pløret

Og frisøren læser med og klipper mig i øret

Av, for helvede (Gud nej, der blev det helt punk’et)

Livet får kulør, når man læser om dem

Som har masser at lave og skideskønne hjem

Nogle er sammen, og andre er gået

Og Gry er ogs' en båd

Her er der ingen hellige køer

Vi' næsten med i kisten, når en skuespiller dør

Men mens de er i live, får de virkelig nået noget

Og nu er Erik våd

En mønsterlæge der' op' i årene

Forklarer, hva' man gør ved frikadeller på lårene

Og Lady Di fortæller ærligt, mens Charlie tænder pejsen

Om de tyve pund hun tabte på bryllupsrejsen

En bondemand i London, som troed', han var en Thrige

Og en bøjet mand i Næstved, som aldrig mer' bli’r lige

Deler side med en pige, som har tabt sin skjorte

Nu ka' hun købe sig en ny, fordi hun gjorde det

Og sådan går vi op i en større kabale

Både de kendte og os, der' normale

Livet får kulør, når man læser om dem

Som har masser at lave og skideskønne hjem

To, der før var gift, lever hver for sig

Og Erik er på Hawaii

Her er der ingen hellige køer

Vi' næsten med i kisten, når en skuespiller dør

En bokser får et barn, der er født med hagesmæk

Og Gry er sprunget læk

Her er der ingen hellige køer

Vi' næsten med i kisten, når en skuespiller dør

De ta’r det sidste billede, mens låget står på klem

Og Erik vender hjem

Ik laat mijn haar doen in Saxogade

En vindt het heerlijk om te gloeien in de gekleurde bladeren

Ik had er nooit aan gedacht om ze zelf te kopen

Maar nu ik er toch ben

Dus het is cool om te lezen over alle beroemde mensen

En hun families en hun kennissen

We volgen ze vanaf de bovenkant en helemaal naar beneden in de plooi

En de kapper leest mee en snijdt in mijn oor

Oh, hel (God nee, het is allemaal punk)

Het leven wordt kleurrijk als je erover leest

Waar veel te doen is en een prachtig huis

Sommige zijn samen en andere zijn weg

En Gry is ook een boot

Hier zijn geen heilige koeien

We liggen bijna in de kist als een acteur sterft

Maar terwijl ze leven, kunnen ze echt iets bereiken

En nu is Erik nat

Een modeldokter daar in de jaren

Legt uit wat te doen met gehaktballen op de dijen

En Lady Di vertelt eerlijk terwijl Charlie de open haard aansteekt

Ongeveer de twintig pond die ze tijdens haar huwelijksreis is afgevallen

Een boer in Londen die dacht dat hij een Thrige was

En een gebogen man in Næstved, die nooit meer hetero zal zijn

Kant delen met een meisje dat haar shirt heeft laten vallen

Nu kan ze zichzelf een nieuwe kopen omdat ze het gedaan heeft

En zo gaan we naar een grotere patience

Zowel de beroemde als de gewone burger

Het leven wordt kleurrijk als je erover leest

Waar veel te doen is en een prachtig huis

Twee die eerder getrouwd waren, wonen gescheiden

En Erik is in Hawaï

Hier zijn geen heilige koeien

We liggen bijna in de kist als een acteur sterft

Een bokser heeft een kind geboren met een slabbetje

En Gry is gelekt

Hier zijn geen heilige koeien

We liggen bijna in de kist als een acteur sterft

Ze maken de laatste foto met het deksel erop

En Erik keert terug naar huis