Irene Mudder - Shu-Bi-Dua

Hun bor på Ovengaden neden under vandet

Hun prøved' en masse steder, men ku' ikke finde andet

På store puder ligger hun og tuder

Irene Mudder

Det started' ellers lovende for lille Irene

Hun voksed' op på landet og var aldrig alene

For der var stalde og fyre, hun ku' knalde

Irene Mudder

Så tog hun ind til byen for at se noget nyt

Mødt' en masse mennesker og spist' en masse flütes

På værtshus hele natten med tilfældige mænd

Vi ka' næsten ikke kende Irene igen

Hun havde ikke let ved at finde melodien

(Der er sgu' næsten heller ikke nogen i hende)

Men så en mandag aften drak hun frit af vanvidsvin

Irene tumler rundt i den kolde by

Med smerter i sjælen og fødder som bly

Irene Mudder, dit liv er gået i kludder

Irene Mudder

Hun tog hjemmefra med en illusion

Om at få en masse venner, men fik sig ikke nogen

Nu ligger hun og roder i svinestien

Hun drak for frit af vanvidsvin

Hun bor på Ovengaden neden under vandet

Hun prøved' en masse steder, men ku' ikke finde andet

På store puder ligger hun og tuder

Ze woont op Ovengaden onder het water

Ze probeerde veel plaatsen, maar kon niets anders vinden

Op grote kussens ligt ze te krijsen

Irene Mudder

Het begon verder veelbelovend voor de kleine Irene

Ze groeide op op het platteland en was nooit alleen

Omdat er stallen waren en jongens kon ze aankloppen

Irene Mudder

Toen ging ze de stad in om iets nieuws te zien

Veel mensen ontmoet en veel flütes gegeten

De hele nacht in pubs met willekeurige mannen

We herkennen Irene nauwelijks meer

Ze had geen gemakkelijke tijd om de melodie te vinden

(Er zit ook bijna niets in haar)

Maar op een maandagavond dronk ze vrijelijk van gekke wijn

Irene tuimelt rond in de koude stad

Met pijn in de ziel en voeten als lood

Irene Mudder, je leven is een puinhoop

Irene Mudder

Ze verliet het huis met een illusie

Over veel vrienden maken, maar er geen maken

Nu ligt en snuffelt ze in het varkenshok

Ze dronk te vrijelijk van gekke wijn

Ze woont op Ovengaden onder het water

Ze probeerde veel plaatsen, maar kon niets anders vinden

Op grote kussens ligt ze te krijsen