Hieronder staat de songtekst van het nummer Я буду жить , artiest - Шмели met vertaling
Originele tekst met vertaling
Шмели
Белое платьице,
Вся жизнь назад.
Там слюбится, сгладится,
Здесь — пятаки в глаза.
Припев,
Но я буду жить,
Жить душа горит,
Просто время стоит.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь
Совой,
Совой,
Совой…
Играми на любви,
Но смертью пик был туз.
Нам лёгкими крыльями
Возьми с могилы груз.
Припев
Но я буду жить,
Жить душа горит,
Просто время стоит.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь.
Пока ты спишь, спишь,
Пусть не дышишь, но во сне летишь.
Совой…
witte jurk,
Al het leven terug.
Er zal verliefd worden, gladstrijken,
Hier zijn stuivers in de ogen.
Refrein,
Maar ik zal leven
Leef de ziel brandt
Het is gewoon de tijd waard.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat niet ademen, maar vlieg in een droom.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat je niet ademen, maar vlieg in een droom
uil,
uil,
Uil…
Spelletjes voor de liefde
Maar de dood van schoppen was de aas.
Wij zijn lichte vleugels
Neem de last uit het graf.
Refrein
Maar ik zal leven
Leef de ziel brandt
Het is gewoon de tijd waard.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat niet ademen, maar vlieg in een droom.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat niet ademen, maar vlieg in een droom.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat niet ademen, maar vlieg in een droom.
Terwijl je slaapt, slaap
Laat niet ademen, maar vlieg in een droom.
Uil…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt