Волчья ягода - Шмели
С переводом

Волчья ягода - Шмели

Альбом
Тень сердца
Язык
`Russisch`
Длительность
233610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Волчья ягода , artiest - Шмели met vertaling

Tekst van het liedje " Волчья ягода "

Originele tekst met vertaling

Волчья ягода

Шмели

Оригинальный текст

Как звала меня речка-дочка,

Мол вода я, да леса дочка,

Отражала мечты и счастье,

Но я не ваша — я гроза и ненастье.

— Завяжу в узел лесные тропы.

— Будет по твоему!

— Обнажу набо до утробы.

— Будет по твоему!

Ягода ягода ягода-а,

Волчая ягода…

Ягода ягода ягода-а,

Волчая ягода…

Как лизало меня поле сеном,

Мол будь природы всей царицей,

Но мой избранник огонь-гиена,

Я всё сама возьму, что мне пигодится!

— Завяжу в узел лесные тропы.

-Будет по твоему!

— Обнажу набо до утробы.

— Будет по твоему!

Ягода ягода ягода-а,

Волчая ягода…

Ягода ягода ягода-а,

Волчая ягода…

Перевод песни

Toen de rivierdochter me riep,

Ze zeggen dat ik water ben, ja dochter van het bos,

Weerspiegelde dromen en geluk

Maar ik ben niet van jou - ik ben een onweersbui en slecht weer.

— Ik zal de bospaden in een knoop leggen.

- Het zal jouw manier zijn!

- Ik strip de nabo tot in de baarmoeder.

- Het zal jouw manier zijn!

Bes bes bes-a,

Wolfsbes...

Bes bes bes-a,

Wolfsbes...

Hoe het veld me likte met hooi,

Zoals, wees de natuur de hele koningin,

Maar mijn uitverkorene is een vuurhyena,

Ik neem alles zelf, wat mij maar bevalt!

— Ik zal de bospaden in een knoop leggen.

-Het zal volgens jou zijn!

- Ik strip de nabo tot in de baarmoeder.

- Het zal jouw manier zijn!

Bes bes bes-a,

Wolfsbes...

Bes bes bes-a,

Wolfsbes...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt