Свадьбы не будет - Шмели

Расстилали постель, спали долго-долго.

Завели мотор, ехать в центр, бродить без толка,

А душа насквозь протёрлась только,

Некому кричать: «Горько!»

Свадьбы не будет, невеста мертва,

Жених не родился и церковь снесли,

Листва в пыли.

Накрывали столы, ели каждый своё,

Задували свечи, без причин рвали бельё.

На глазах у мягких и пушистых зверей,

Вовремя примерно все рожали детей.

Места не будет, планета полна,

Солнце исправит всех на угли,

Листва в пыль.

Ze maakten het bed op, sliepen heel lang.

We startten de motor, rijden naar het centrum, dwalen rond zonder resultaat,

En de ziel werd alleen doorgewreven,

Niemand om te schreeuwen: "Bitter!"

Er zal geen bruiloft zijn, de bruid is dood,

De bruidegom werd niet geboren en de kerk werd afgebroken,

Bladeren in het stof.

Ze dekten de tafels, aten ieder zijn eigen,

Ze bliezen kaarsen uit, scheurden kleren zonder reden.

Voor de ogen van zachte en pluizige dieren,

Bijna allemaal kregen ze op tijd kinderen.

Er zal geen plaats zijn, de planeet is vol,

De zon zal iedereen op kolen fixeren,

Gebladerte tot stof.