Ласка - Шмели

Припев

Мне была нужна всего лишь твоя ласка

Мне была нужна всего лишь ласка!

Припев

Ласковая, нежная, ждет тебя небрежная постель.

Твоего звонка я жду, бережно дыхание затая.

Но не со мной ты уходишь в отель,

Ежеминутно сатанею я,

Но не со мной ты уходишь в отель,

Ежеминутно сатанею я,

Припев 2x

Бледные и глупые, падают секунды наугад.

Без тебя мне места нет на игрушечной планете.

Знаю нет мне дороги назад,

Безвозвратно превращаюсь я в ветер.

Знаю нет мне дороги назад,

Безвозвратно превращаюсь я в ветер.

Припев 4x

Ласка, ласка нужна была.(повторяется. точное место указать не смогу.)

Припев 2x

Ща замутим, насколько сможем, подожди

Refrein

Alles wat ik nodig had was je streling

Alles wat ik nodig had was genegenheid!

Refrein

Aanhankelijk, teder, een zorgeloos bed wacht op u.

Ik wacht op je telefoontje en houd voorzichtig mijn adem in.

Maar je gaat niet met mij naar het hotel,

Elke minuut satan ik

Maar je gaat niet met mij naar het hotel,

Elke minuut satan ik

Koor 2x

Bleek en dom, seconden vallen willekeurig.

Zonder jou is er geen plaats voor mij op een speelgoedplaneet.

Ik weet dat er voor mij geen weg terug is

Ik draai onherroepelijk de wind in.

Ik weet dat er voor mij geen weg terug is

Ik draai onherroepelijk de wind in.

Koor 4x

Liefkozing, streling was nodig (herhaald. Ik kan de exacte plaats niet specificeren.)

Koor 2x

Laten we zoveel mogelijk wakker schudden, wacht