Ходит черная королева - Шмели

В моей часовне нет икон и окон,

В моей часовне заколочена дверь,

Но твой свет проникает сквозь трещины в сердце моё

И я вою как зверь…

В моём мраке обозначен предел,

В пустоте моей всё что ты ждёшь.

Но твой свет уничтожит меня — так и знай…

Меня нет, а потом ты уйдёшь…

Припев:

Ходит чёрная королева,

Не старайся улизнуть.

Дарит чёрная королева

Мой миг на вечный ад…

В моей смерти не вините богов,

В моей жизни нет дверей никому.

Лишь твой свет разрушает и носит живые цветы

На могилы всему…

Припев.

Er zijn geen iconen en ramen in mijn kapel,

De deur in mijn kapel is dichtgetimmerd,

Maar jouw licht dringt door de scheuren in mijn hart

En ik huil als een beest...

In mijn duisternis is de grens gemarkeerd,

In mijn leegte is alles waar je op wacht.

Maar jouw licht zal me vernietigen - dus weet...

Ik ben weg, en dan ga jij weg...

Refrein:

De zwarte koningin loopt

Probeer niet weg te sluipen.

Gegeven door de zwarte koningin

Mijn moment naar de eeuwige hel...

Geef de goden niet de schuld van mijn dood,

Er zijn voor niemand deuren in mijn leven.

Alleen jouw licht vernietigt en draagt ​​levende bloemen

Naar de graven van alles...

Refrein.