Катёнка - Шмели

Я так хотел иметь котёнка

И водить его на поводочке,

Котёнка…

Котёнка ночью подойдёт ко мне

И поцелует меня прямо в лобик,

Котёнка!

Но котёнка нет у меня,

Нет у меня котёнка.

Но котёнка нет у меня,

Котёнка…

Я так хотел иметь щеночка

И водить его на поводочке,

Щеночка…

Щеночка ночью подойдёт ко мне

И поцелует меня прямо в лобик,

Щеночка!

Но щеночка нет у меня,

Нет у меня щеночка.

Но щеночка нет у меня,

Щеночка…

Нет… Нет… Нет…

Я так хотел иметь кого-то

И водить его на поводочке,

Кого-то…

Кого-то ночью подойдёт ко мне

И поцелует меня прямо в что-то,

Кого-то!

Но кого-то нет у меня,

Нет у меня кого-то.

Но чего-то нет у меня,

Чего-то…

Нет… Нет… Нет…

Ik wilde zo graag een kitten

En leid hem aan de lijn

Katje…

Er komt 's nachts een kitten naar me toe

En kus me recht op het voorhoofd,

Katje!

Maar ik heb geen kitten

Ik heb geen katje.

Maar ik heb geen kitten

Katje…

Ik wilde zo graag een puppy

En leid hem aan de lijn

Pup…

Puppy komt 's nachts naar me toe

En kus me recht op het voorhoofd,

Pup!

Maar ik heb geen puppy

Ik heb geen pup.

Maar ik heb geen puppy

Pup…

Nee nee nee…

Ik wilde zo graag iemand hebben

En leid hem aan de lijn

Iemand...

Iemand komt 's nachts naar me toe

En kus me ergens op

Iemand!

Maar ik heb niemand

Ik heb niemand.

Maar ik heb niets

Iets...

Nee nee nee…