Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever After , artiest - SHINIGAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHINIGAMI
You accept darkness, yet choose to live in the light
So why is it that you loathe us who teeter on the edge of nothing?
We, who were turned away by both light and dark
Never given a choice
I lie here awake at night
So stressed out, can’t shut my eyes
Cry about how fast time flies
Forever after
Heartless, I’m hollow inside
Tears shine bright like the night sky
I can’t stay, I’m just passing by
Forever after
There’s nothing left
Don’t love that bitch, I just wanted the neck
No money, no hoes, got no reason to flex
Remember all that fuckin' time that I spent
Tryna get that bitch out of my head
I still hate myself yeah not that much has changed
I’m wondering why nothing has been the same
Since back in the days
When life wasn’t grey (yeah)
I can’t do this anymore
Might pass out on the floor
Please don’t knock on my door
When you don’t hear from me anymore
Days are passing by and things will be alright
The darkness is alive I cannot find the light
With blood shot eyes I stay inside
I’m hoping I can stay the night
I’m hoping I can stay the night
(I'm hoping I can stay the night)
I lie here awake at night
So stressed out, can’t shut my eyes
Cry about how fast time flies
Forever after
Heartless, I’m hollow inside
Tears shine bright like the night sky
I can’t stay, I’m just passing by
Forever after
Holding on to nothing
Hoping I can make it something
I waste my time by chasing ghosts
And it’s me I let down the most
All I am is skin and bone
Rather stay in bed alone
Restless legs I shiver cold
And lie awake forever after
We hope our sorrows end and that our hearts will blend
I’m hoping everything works out before the end
So here I lie under the night
Maybe our paths are intertwined
Days are passing by and things will be alright
The darkness is alive I cannot find the light
With blood shot eyes I stay inside
I’m hoping I can stay the night
Holding on to nothing
Hoping I can make it something
I waste my time by chasing ghosts
And it’s me I let down the most
Holding on to nothing
Hoping I can make it something
I waste my time by chasing ghosts
And it’s me I let down the most
Je accepteert duisternis, maar kiest ervoor om in het licht te leven
Dus waarom heb je een hekel aan ons die op het randje van niets balanceren?
Wij, die werden weggestuurd door zowel licht als donker
Nooit een keuze gegeven
Ik lig hier 's nachts wakker
Zo gestrest, kan mijn ogen niet sluiten
Huilen over hoe snel de tijd vliegt
Voor altijd
Harteloos, ik ben hol van binnen
Tranen schijnen helder als de nachtelijke hemel
Ik kan niet blijven, ik kom gewoon langs
Voor altijd
Er is niks meer over
Ik hou niet van die teef, ik wilde gewoon de nek
Geen geld, geen hoes, heb geen reden om te buigen
Onthoud al die verdomde tijd die ik heb doorgebracht
Probeer die bitch uit mijn hoofd te krijgen
Ik haat mezelf nog steeds, ja er is niet zoveel veranderd
Ik vraag me af waarom niets hetzelfde is geweest
Sinds vroeger
Toen het leven niet grijs was (ja)
Ik kan dit niet meer
Kan flauwvallen op de vloer
Klop alsjeblieft niet op mijn deur
Als je niets meer van me hoort
De dagen gaan voorbij en alles komt goed
De duisternis leeft, ik kan het licht niet vinden
Met bloeddoorlopen ogen blijf ik binnen
Ik hoop dat ik de nacht kan blijven
Ik hoop dat ik de nacht kan blijven
(Ik hoop dat ik de nacht kan blijven)
Ik lig hier 's nachts wakker
Zo gestrest, kan mijn ogen niet sluiten
Huilen over hoe snel de tijd vliegt
Voor altijd
Harteloos, ik ben hol van binnen
Tranen schijnen helder als de nachtelijke hemel
Ik kan niet blijven, ik kom gewoon langs
Voor altijd
Aan niets vasthouden
In de hoop dat ik er iets van kan maken
Ik verspil mijn tijd door geesten te achtervolgen
En ik ben het die ik het meest teleurstel
Alles wat ik ben, is huid en been
Blijf liever alleen in bed
Rusteloze benen Ik huiver van de kou
En daarna voor altijd wakker liggen
We hopen dat ons verdriet ophoudt en dat onze harten zullen samenvloeien
Ik hoop dat alles goed komt voor het einde
Dus hier lig ik onder de nacht
Misschien zijn onze paden met elkaar verweven
De dagen gaan voorbij en alles komt goed
De duisternis leeft, ik kan het licht niet vinden
Met bloeddoorlopen ogen blijf ik binnen
Ik hoop dat ik de nacht kan blijven
Aan niets vasthouden
In de hoop dat ik er iets van kan maken
Ik verspil mijn tijd door geesten te achtervolgen
En ik ben het die ik het meest teleurstel
Aan niets vasthouden
In de hoop dat ik er iets van kan maken
Ik verspil mijn tijd door geesten te achtervolgen
En ik ben het die ik het meest teleurstel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt