Hieronder staat de songtekst van het nummer Lite Brite , artiest - SHINIGAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHINIGAMI
This is such a nightmare
This just doesn’t feel right
You think that I don’t care
You know I’m not alright
Stuck inside the same page
Hoping that I’ll be fine
Sleeping with a night light
Shining like a lite brite
Staring at my ceiling
Hiding from my feelings
Tired of the same shit
Tell my mom I’m leaving
Playing PlayStation
I’ll call you back later
I’m so sick of waiting
Can you do me a favor
Just leave me alone when I ask you to
Silence by myself is all I ask of you
You tell me that you care but I don’t think you do
I need to get away, I just can’t deal with you
Just leave me alone when I ask you to
Silence by myself is all I ask of you
You tell me that you care but I don’t think you do
I need to get away, I just can’t deal with you
This is such a nightmare
This just doesn’t feel right
You think that I don’t care
You know I’m not alright
Stuck inside the same page
Hoping that I’ll be fine
Sleeping with a night light
Shining like a lite brite
I just need to move on
I’ve been waiting too long
To feel like myself again
To feel like I never left
Hiding from the gallows
Hang my head down low
Walking in the shadows
Feeling fucking shallow
Just leave me alone when I ask you to
Silence by myself is all I ask of you
You tell me that you care but I don’t think you do
I need to get away, I just can’t deal with you
This is such a nightmare, this just doesn’t feel right (Just leave me alone
when I ask you to)
You think that I don’t care, you know I’m not alright (Silence by myself is all
I ask of you)
Stuck inside the same page, hoping that I’ll be fine (You tell me that you care
but I don’t think you do)
Sleeping with a night light, shining like a lite brite (I need to get away,
I just can’t deal with you)
Just leave me alone when I ask you to
Silence by myself is all I ask of you
You tell me that you care but I don’t think you do
I need to get away, I just can’t deal with you
Just leave me alone when I ask you to
Silence by myself is all I ask of you
You tell me that you care but I don’t think you do
I need to get away, I just can’t deal with you
Dit is zo'n nachtmerrie
Dit voelt gewoon niet goed
Je denkt dat het me niet kan schelen
Je weet dat ik niet in orde ben
Vast op dezelfde pagina
In de hoop dat het goed met me gaat
Slapen met een nachtlampje
Stralend als een lite brite
Staren naar mijn plafond
Verstoppen voor mijn gevoelens
Moe van dezelfde shit
Vertel mijn moeder dat ik vertrek
PlayStation spelen
Ik bel je later terug
Ik ben het wachten zo zat
Kan je me een plezier doen
Laat me gewoon met rust als ik je dat vraag
Stilte in mijn eentje is alles wat ik van je vraag
Je zegt me dat het je iets kan schelen, maar ik denk van niet
Ik moet weg, ik kan gewoon niet met je omgaan
Laat me gewoon met rust als ik je dat vraag
Stilte in mijn eentje is alles wat ik van je vraag
Je zegt me dat het je iets kan schelen, maar ik denk van niet
Ik moet weg, ik kan gewoon niet met je omgaan
Dit is zo'n nachtmerrie
Dit voelt gewoon niet goed
Je denkt dat het me niet kan schelen
Je weet dat ik niet in orde ben
Vast op dezelfde pagina
In de hoop dat het goed met me gaat
Slapen met een nachtlampje
Stralend als een lite brite
Ik moet gewoon verder gaan
Ik heb te lang gewacht
Om me weer mezelf te voelen
Om het gevoel te hebben dat ik nooit ben weggeweest
Verbergen voor de galg
Hang mijn hoofd naar beneden
Wandelen in de schaduw
Verdomd oppervlakkig voelen
Laat me gewoon met rust als ik je dat vraag
Stilte in mijn eentje is alles wat ik van je vraag
Je zegt me dat het je iets kan schelen, maar ik denk van niet
Ik moet weg, ik kan gewoon niet met je omgaan
Dit is zo'n nachtmerrie, dit voelt gewoon niet goed (laat me gewoon met rust)
als ik je dat vraag)
Je denkt dat het me niet kan schelen, je weet dat ik niet in orde ben (Stilte alleen is alles
ik vraag van jou)
Vast op dezelfde pagina, in de hoop dat het goed met me gaat (Je zegt me dat het je iets kan schelen)
maar ik denk van niet)
Slapen met een nachtlampje, schijnend als een lite brite (ik moet weg,
ik kan gewoon niet met je omgaan)
Laat me gewoon met rust als ik je dat vraag
Stilte in mijn eentje is alles wat ik van je vraag
Je zegt me dat het je iets kan schelen, maar ik denk van niet
Ik moet weg, ik kan gewoon niet met je omgaan
Laat me gewoon met rust als ik je dat vraag
Stilte in mijn eentje is alles wat ik van je vraag
Je zegt me dat het je iets kan schelen, maar ik denk van niet
Ik moet weg, ik kan gewoon niet met je omgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt