Demons & Angels - SHINIGAMI

I spoke to the demon that lives in my nightmares

He told me that life wasn’t fair

He taught me how to hate myself and hide it

He showed me how to die behind my eyelids

I’m pretty sure he doesn’t have the best intentions

And I think I really need an intervention

I’ll go out

All alone

With a smile on my face

And I promise

I’m not scared of you

I’m not scared of you

I spoke to an angel that blesses my conscience

She told me I shouldn’t have fear

She taught me how to love myself

But I didn’t listen

Now I’ve become too self-aware

I’ll go out

All alone

With a smile on my face

And I promise

I’m not scared of you

I’m not scared of you

Say bye to all my friends

Waiting for the end

This is the path I’ve chosen

I can’t pretend

That everything is fine

My life’s a fucking lie

The demon on my shoulder

Has won this time

I spoke to the demon

He murdered the angel

And now I’ve got blood on my hands

Ik sprak met de demon die in mijn nachtmerries leeft

Hij vertelde me dat het leven niet eerlijk was

Hij leerde me hoe ik mezelf moest haten en verbergen

Hij liet me zien hoe ik achter mijn oogleden moest sterven

Ik ben er vrij zeker van dat hij niet de beste bedoelingen heeft

En ik denk dat ik echt een interventie nodig heb

Ik ga uit

Helemaal alleen

Met een glimlach op mijn gezicht

En ik beloof het

Ik ben niet bang voor jou

Ik ben niet bang voor jou

Ik sprak met een engel die mijn geweten zegent

Ze vertelde me dat ik niet bang hoefde te zijn

Ze heeft me geleerd hoe ik van mezelf moet houden

Maar ik heb niet geluisterd

Nu ben ik te zelfbewust geworden

Ik ga uit

Helemaal alleen

Met een glimlach op mijn gezicht

En ik beloof het

Ik ben niet bang voor jou

Ik ben niet bang voor jou

Zeg dag tegen al mijn vrienden

Wachten op het einde

Dit is het pad dat ik heb gekozen

Ik kan niet doen alsof

Dat alles in orde is

Mijn leven is een verdomde leugen

De demon op mijn schouder

Heeft deze keer gewonnen

Ik sprak met de demon

Hij heeft de engel vermoord

En nu heb ik bloed aan mijn handen