Hieronder staat de songtekst van het nummer Claymore , artiest - SHINIGAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHINIGAMI
I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
I just wanna feel like I’m alive
The voices in my head tear me up from deep inside
I cannot feel anything anymore
The key of the chosen, unlocking the door
I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
And all I know is I am not the voice you hear
Or the face you see
So now you lay into my arms
You whisper silence into words so soft
And how could I ignore the patterns
After all that we’ve been through
Break your fucking neck
The flood will rise unto the gates of heaven (of heaven)
I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
And all I know is I am not the voice you hear
Or the face you see
So now you lay into my arms
You whisper silence into words so soft
And how could I ignore the patterns
After all that we’ve been through
I need my angel, where is she now?
Her voice, it haunts me 6 feet in the ground
I need my angel, where is she now?
Her voice, it haunts me 6 feet in the ground
Ik zal leven om een andere dag te zien, de muren gaan sluiten
Je zag me vallen, in het donker
Ik wil gewoon het gevoel hebben dat ik leef
De stemmen in mijn hoofd verscheuren me diep van binnen
Ik voel niets meer
De sleutel van de gekozen, het ontgrendelen van de deur
Ik zal leven om een andere dag te zien, de muren gaan sluiten
Je zag me vallen, in het donker
En alles wat ik weet is dat ik niet de stem ben die je hoort
Of het gezicht dat je ziet
Dus nu lig je in mijn armen
Je fluistert stilte in woorden die zo zacht zijn
En hoe kon ik de patronen negeren?
Na alles wat we hebben meegemaakt
Breek je verdomde nek
De vloed zal stijgen tot aan de poorten van de hemel (van de hemel)
Ik zal leven om een andere dag te zien, de muren gaan sluiten
Je zag me vallen, in het donker
En alles wat ik weet is dat ik niet de stem ben die je hoort
Of het gezicht dat je ziet
Dus nu lig je in mijn armen
Je fluistert stilte in woorden die zo zacht zijn
En hoe kon ik de patronen negeren?
Na alles wat we hebben meegemaakt
Ik heb mijn engel nodig, waar is ze nu?
Haar stem, het achtervolgt me 6 voet in de grond
Ik heb mijn engel nodig, waar is ze nu?
Haar stem, het achtervolgt me 6 voet in de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt