Désillusions - Shay
Hieronder staat de songtekst van het nummer Désillusions , artiest - Shay met vertaling
Tekst van het liedje " Désillusions "
Originele tekst met vertaling
Désillusions
Shay
Оригинальный текст
Désir désordonné, dérisoire
Mate des vies sur le déclin
Marche sur le fil du rasoir
Destin décomposé, décousu
De l’anonymat à la gloire
Jamais à ma place nulle part
L’aventure en désillusion
Pour un oui, pour un non
Déter', prête à passer à l’action
Bagarre, musique, tombée du camion
L’aventure à la déraison
Pour un oui, pour un non
Détresse désenchantée
Puisque le monde flanche
L’hiver est en avance
Danse, danse, danse, danse avec moi
Danse, danse, danse, danse avec moi
Sous le ciel étanche
La solitude immense
Lance, lance, lance, lance avec moi
Les dés de la chance
Et croisons les doigts
Croisons les doigts
Et croisons les doigts
Déchirée, je rentre au petit matin, la clope au bec, Jack à la main
Dilemme duel, j’me souviens d’rien
Et mes démons sommeillent en moi, fruit défendu, plaisir sans fin
J’les tiens en laisse, j’les laisse en chien
Sans foi ni loi, je m’en bas les reins
Pour moi, il fera beau demain
Les galères de stud'
La proc et les stups', et tous ces fils de pute
Ils ne m’ont pas eu
L’aventure à la déraison
Pour un oui, pour un non
Détresse désenchantée
Puisque le monde flanche
L’hiver est en avance
Danse, danse, danse, danse avec moi
Danse, danse, danse, danse avec moi
Sous le ciel étanche
La solitude immense
Lance, lance, lance, lance avec moi
Les dés de la chance
Et croisons les doigts
Croisons les doigts
Et croisons les doigts
Перевод песни
Rommelig, belachelijk verlangen
Kijk naar afnemende levens
Op het randje van het scheermes lopen
Fate afgebroken, onsamenhangend
Van anonimiteit tot glorie
Nooit ergens in mijn plaats
Het avontuur in desillusie
Voor een ja, voor een nee
Vastberaden, klaar om actie te ondernemen
Vecht, muziek, val uit de vrachtwagen
Het onredelijke avontuur
Voor een ja, voor een nee
Ontgoochelde nood
Omdat de wereld faalt
De winter staat voor de deur
Dans, dans, dans, dans met mij
Dans, dans, dans, dans met mij
Onder de strakke lucht
De immense eenzaamheid
Gooi, gooi, gooi, gooi met mij
Geluksdobbelstenen
En vingers gekruist
Duimen
En vingers gekruist
Verscheurd, ik kom thuis in de vroege ochtend, sigaret in de mond, Jack in de hand
Dubbel dilemma, ik herinner me niets
En mijn demonen sluimeren in mij, verboden vrucht, eindeloos plezier
Ik houd ze aan de lijn, ik laat ze als hond
Zonder geloof of wet zit ik in de problemen
Voor mij wordt het morgen zonnig weer
Stud's galeien
De proc en de verdovende middelen, en al deze klootzakken
Ze hebben me niet te pakken
Het onredelijke avontuur
Voor een ja, voor een nee
Ontgoochelde nood
Omdat de wereld faalt
De winter staat voor de deur
Dans, dans, dans, dans met mij
Dans, dans, dans, dans met mij
Onder de strakke lucht
De immense eenzaamheid
Gooi, gooi, gooi, gooi met mij
Geluksdobbelstenen
En vingers gekruist
Duimen
En vingers gekruist
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt