Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Up , artiest - Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shay
Uzi dans la main, mon jumeau m’dit que j’suis pas crédible
Où t’as vu un grand bandit marcher en talons aiguilles?
J’nous prends pas au sérieux
J’prends encore moins au sérieux ces bitchs
L.O.L, deux fois, en capital, je l'écris
Ces rappeuses sont pas bonnes
Dans tous les sens du terme, c’est terrible
Si l’peura marche ap pour moi, j’ai pas besoin d’un face lift
Si les coups sont efficaces, nul besoin d'être agressif
J’suis l’genre à te souhaiter la mort avec un sourire angélique
J’suis la yeur-mé, si j’le jure
Sur ma te-té, j’crèverai jamais pute
Trop de violence, j’suis un thug en jupe
Demande à Nash-Bé où est le jus (mo'fucker)
Que Dieu m’envoie en Enfer, si j’finis les poches chétives
J’espère que mon ex sera touché par toutes sortes de sorcellerie
Ma Jolie Garce me trouve matérialiste et colérique
J’réponds: «T'sais quoi?
Moi aussi»
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les
Va tous les
Quel paradoxe pour une tisse-mé, jamais j’me mélange
Ne pas toucher la cible, pour moi c’est ça le challenge
Je cherche à fêter ma sweet sixteen avant 40
Y’a que quand l’or est en jeu que j’pense pas à l’argent
J’regarde tutos de maquillages et planifie vengeance
J’vais en faire un sac à main, tu n’sais pas tenir ta langue
Ces rappeurs sont merdiques, même Siri a plus de talent
Que sont-ils à l’arrivée vu qu’au départ ils sont déjà perdants?
Ke-Ja dans la fiole
Ma mère et mon reflet sont mes seules idoles
33% APRL, le minimum
Quand paiement en retard mes négros collectionnent
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les
AK dans les mains, j’suis encore moins crédible
Voilà pourquoi je marche avec visages qui te font traverser
Bientôt, pour moi, baiser sera inutile
De leur défaite, mon succès va s’alimenter
Une chose que je ne saurai jamais faire est surrender
Ta peau couleur coco aux côtés d’leurs carrières est enterrée
Paraît que ces merdes XXX, oh, ces laides
J’suis pas la gow de tes rêves, j’suis bien trop réelle
Le meilleur compliment que tu puisses me faire
C’est d’me dire que Kopp a écrit ce texte
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les
Va tous les
Uzi in mijn hand, mijn tweelingzus vertelt me dat ik niet geloofwaardig ben
Waar heb je een grote bandiet op stiletto's zien lopen?
Ik neem ons niet serieus
Ik neem deze teven nog minder serieus
L.O.L, twee keer, in hoofdletters, ik schrijf het
Deze rappers zijn niet goed
In elke zin van het woord, het is verschrikkelijk
Als angst voor mij werkt, heb ik geen facelift nodig
Als de stoten effectief zijn, hoeft u niet agressief te zijn!
Ik ben het type dat je de dood wenst met een engelachtige glimlach
Ik ben de yeur-mé, als ik het zweer
Op mijn te-ty, ik zal nooit sterven teef
Te veel geweld, ik ben een misdadiger in een rok
Vraag Nash-Bé waar het sap is (mo'fucker)
God stuur me naar de hel, als ik klaar ben met de magere zakken
Ik hoop dat mijn ex zal worden aangeraakt door allerlei soorten hekserij
Ma Jolie Garce vindt me materialistisch en boos
Ik antwoord: "Weet je wat?
Ik ook"
Pretty Bitch ga elke (inhalen), ga elke
Pretty Bitch ga elke (inhalen), ga elke
Ga elke
Wat een paradox voor een weefsel, ik mix nooit
Het doel niet raken, dat is voor mij de uitdaging
Ik wil mijn zoete zestien vieren vóór 40
Pas als het goud op het spel staat denk ik niet aan het geld
Ik kijk naar make-uphandleidingen en plan wraak
Ik ga een handtas maken, je kunt je tong niet inhouden
Deze rappers zijn waardeloos, zelfs Siri heeft meer talent
Wat zijn ze aan de finish, want bij de start zijn ze al verliezers?
Ke-Ja in de flacon
Mijn moeder en mijn spiegelbeeld zijn mijn enige idolen
33% april, het minimum
Wanneer de betaling te laat is, verzamelen mijn provence
Pretty Bitch ga elke (inhalen), ga elke
AK in mijn handen, ik ben nog minder geloofwaardig
Daarom loop ik met gezichten die je er doorheen leiden
Binnenkort, voor mij, is neuken nutteloos
Van hun nederlaag zal mijn succes zich voeden
Een ding dat ik nooit kan doen is overgeven
Je kokoskleurige huid naast hun carrière is begraven
Het lijkt erop dat deze XXX shits, oh, deze lelijke
Ik ben niet de jurk van je dromen, ik ben veel te echt
Het mooiste compliment dat je me kunt geven
Het is om me te vertellen dat Kopp deze tekst heeft geschreven
Pretty Bitch ga elke (inhalen), ga elke
Pretty Bitch ga elke (inhalen), ga elke
Ga elke
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt