I've No Alibi - Sharon Shannon, Damien Dempsey

I’ve no alibi, I’m so bad I cry

I’ve no alibi, laugh until I cry

I talk shite, shite, shite, and they buy, buy, buy, buy it

I talk shite, shite, shite, and they buy, buy, buy, buy it

I wish I was cute and I looked the part

Gold chain round my neck and on each arm a tart

I wish I was cool with the hip crowd in

I could take all my lyrics and throw them in the bin

I’d have a six pack stomach like your man Andre

Drive round in my jeep and at nightime 'Parte'

I’d write throwaway lyrics, with no meaning at all

And I’d work on my appearance for the MTV ball

Care more about how I looked and how I came across

Than the drivel I was writing, for words I’m at a loss

I could put out what I liked, just as long as it had a beat

And the masses would love it, they would mob me on the street

Pour some serious money into the video

Have some fly girls shaking their asses don’t you know

I could dress up like a gangster rapper and pretend I’m from the street

Even if I was a rich white idiot

Everyone would love me, they’d have no feckin choice

Coz I’d be pushed right down their throat

Not once, not twice but thrice

In the papers, up on billboards, in the news and on your screens

I’d be haunting you, you’d probably even see me in your dreams

And the media monster, I’d be riding on its back

I’d be hunting poor unfortunates, with my truncheon eardrums crack

Get an overall tan, sign my autograph for a quid

And I’d put across a message that would say this to a kid

I’m so trendy, I’m so talented, I’m so handsome.

I’m so cool

Buy my tape and praise me, I’m a god you fool

You’re not trendy, you’re not talented, you’re not handsome, you’re not hip

I’ll be all these things for you and my lyrics will equip

Equip you for Eh?

Eh?

Mmm?

Oh yeah, CDs, posters, T-shirts, all my ice cool merchandise

So go now, quickly as you can, to your nearest retail outlet

And don’t be shy my friend, spend, spend, spend, spend, spend

Spend, spend, spend, spend, spend, and remember that

I love you

Ik heb geen alibi, ik ben zo slecht dat ik moet huilen

Ik heb geen alibi, lach tot ik huil

Ik praat shite, shite, shite, en ze kopen, kopen, kopen, kopen

Ik praat shite, shite, shite, en ze kopen, kopen, kopen, kopen

Ik wou dat ik schattig was en dat ik er goed uitzag

Gouden ketting om mijn nek en aan elke arm een ​​taart

Ik wou dat ik cool was met de hippe menigte erin

Ik zou al mijn teksten kunnen pakken en in de prullenbak kunnen gooien

Ik zou een sixpack-maag hebben zoals je man Andre

Rondrijden in mijn jeep en 's nachts 'Parte'

Ik zou wegwerpteksten schrijven, zonder enige betekenis

En ik zou werken aan mijn uiterlijk voor de MTV-bal

Geef meer om hoe ik eruit zag en hoe ik overkwam

Dan het gezeur dat ik aan het schrijven was, voor woorden ben ik op een verlies

Ik kon uitbrengen wat ik leuk vond, als het maar een beat had

En de massa zou het geweldig vinden, ze zouden me op straat lastigvallen

Giet serieus geld in de video

Laat een paar vliegmeisjes hun kont schudden, weet je niet?

Ik zou me kunnen verkleden als een gangster-rapper en doen alsof ik van de straat kom

Zelfs als ik een rijke blanke idioot was

Iedereen zou van me houden, ze zouden geen keus hebben

Want ik zou door hun strot worden geduwd

Niet één keer, niet twee keer maar driemaal

In de kranten, op billboards, in het nieuws en op uw schermen

Ik zou je achtervolgen, je zou me waarschijnlijk zelfs in je dromen zien

En het mediamonster, ik zou op zijn rug rijden

Ik zou jagen op arme ongelukkigen, met mijn trommelvliezen kraken

Krijg een algehele kleur, teken mijn handtekening voor een pond

En ik zou een bericht overbrengen dat dit tegen een kind zou zeggen

Ik ben zo trendy, ik ben zo getalenteerd, ik ben zo knap.

Ik ben zo cool

Koop mijn tape en prijs me, ik ben een god, jij dwaas

Je bent niet trendy, je bent niet getalenteerd, je bent niet knap, je bent niet hip

Ik zal al deze dingen voor je zijn en mijn teksten zullen je helpen

Uitrusten voor Eh?

eh?

mmm?

Oh ja, cd's, posters, T-shirts, al mijn ijskoude merchandise

Ga dus nu zo snel mogelijk naar uw dichtstbijzijnde verkooppunt

En wees niet verlegen mijn vriend, geef uit, geef uit, geef uit, geef uit, geef uit!

Uitgeven, uitgeven, uitgeven, uitgeven, uitgeven en onthoud dat

Ik houd van jou