Forever and a Day - Damien Dempsey

The time

That I spent with you

That’s what I live for

Oh yeh

The time

That I spent with you

What I would give for

Oh yeh

Now you are gone

But I will push on through

Because you’d want me to

And now I see

What you have left for me

An aching glimpse of

The awesome majesty of love

I’ll love you, forever and a day

My friend

I will love you, no matter, come what may

I don’t pretend

Walk with me, and together

We will stay, my friend

You’re with me, forever and a day

Again

De tijd

die ik met jou heb doorgebracht

Dat is waar ik voor leef

Oh ja

De tijd

die ik met jou heb doorgebracht

Waar zou ik voor geven?

Oh ja

Nu ben je weg

Maar ik zal doorzetten

Omdat je wilt dat ik dat doe

En nu zie ik

Wat heb je voor mij achtergelaten

Een pijnlijke glimp van

De ontzagwekkende majesteit van liefde

Ik zal van je houden, voor altijd en een dag

Mijn vriend

Ik zal van je houden, wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

Ik doe niet alsof

Loop met mij mee, en samen

We blijven, mijn vriend

Je bent bij me, voor altijd en een dag

Nog een keer