Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rocky Road To Poland , artiest - Damien Dempsey, Bressie, Danny O'Reilly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damien Dempsey, Bressie, Danny O'Reilly
Twas in the merry month of
June from our home we started
Left old Eireann’s Isle, to Poland we departed
Hope within our hearts
We can win a trophy
We’re a part of Trapattoni’s army
Get behind the team, hear the Irish scream
C’mon you boys in green, Ireland’s bouncing back again
We have got our Trap, the cat is in the sack
We’ll not forget you Jack on the Rocky Road to Poland
One, two, three, four, five
Irish eyes are smiling
Let your voices ring
Trapattoni’s army
Everybody sing
You’ll never beat the Irish (x 4)
Make your mother proud, inflate your plastic hammer
Bate your bodhrán loud and learn your Polish grammar
Credit union loan, sold the Opel Corsa
Hired a camper van, picked it up in Warsaw
Been so close before, hopes slammed in the door
Now we’re back for more, we can win the battle
C’mon you boys in green, never have we seen
Such a fearless team on the Rocky Road to Poland
One, two, three, four, five
Irish eyes are smiling
Let your voices ring
Trapattoni’s army
Everybody sing
You’ll never beat the Irish
You’ll never beat the Irish
You’ll never beat the Irish
You’ll never beat the Irish
Ireland abú.
We love
Het was in de vrolijke maand van
Juni vanuit ons huis zijn we begonnen
Verliet het oude Eireann's Isle, naar Polen vertrokken we
Hoop in ons hart
We kunnen een trofee winnen
We maken deel uit van het leger van Trapattoni
Ga achter het team staan, hoor de Ierse schreeuw
Kom op, jongens in het groen, Ierland stuitert weer terug
We hebben onze valstrik, de kat zit in de zak
We zullen je niet vergeten Jack op de Rocky Road to Polen
Een twee drie vier vijf
Ierse ogen glimlachen
Laat je stemmen klinken
Het leger van Trapattoni
Iedereen zingt
Je zult de Ieren nooit verslaan (x 4)
Maak je moeder trots, blaas je plastic hamer op
Sla hard op je bodhrán en leer je Poolse grammatica
Kredietunie lening, verkocht de Opel Corsa
Camper gehuurd, opgehaald in Warschau
Ben eerder zo dichtbij geweest, de hoop sloeg de deur in
Nu zijn we terug voor meer, we kunnen de strijd winnen
Kom op, jongens in het groen, hebben we nog nooit gezien
Zo'n onverschrokken team op de Rocky Road to Polen
Een twee drie vier vijf
Ierse ogen glimlachen
Laat je stemmen klinken
Het leger van Trapattoni
Iedereen zingt
Je zult de Ieren nooit verslaan
Je zult de Ieren nooit verslaan
Je zult de Ieren nooit verslaan
Je zult de Ieren nooit verslaan
Ierland abú.
Wij houden van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt