Ah Ty Dushechka (Hey You, Darling) - Сергей Лемешев, Михаил Иванович Глинка

Ах ты, душечка, красна девица,

Мы пойдем с тобой, разгуляемся.

Мы пойдем с тобой, разгуляемся

Вдоль по бережку Волги-матушки.

Эх, пускай на нас люди зарятся:

«Ну и что ж это, что за парочка!

То не брат с сестрой, то не муж с женой,

Добрый молодец с красной девицей"…

Мы пойдем с тобой в зеленой лужок,

Мы нарвем цветов да совьем венок…

Там скажу тебе про любовь свою,

Что томит мое ретиво сердце.

Что томит мое ретиво сердце,

Что пылает в нем жарче пламени.

Oh jij, mijn lieve, mooie meid,

We gaan met je mee, een wandeling maken.

We gaan met je mee, maak een wandeling

Langs de oever van Moeder Wolga.

Eh, laten mensen tegen ons zweren:

'Nou, wat is dit, wat een stel!

Ofwel geen broer en zus, ofwel geen man en vrouw,

Goede kerel met een rode maagd "...

We gaan met je mee naar de groene weide,

We gaan bloemen plukken en een krans maken...

Daar zal ik je vertellen over mijn liefde,

Wat kwelt mijn ijverige hart.

Wat kwelt mijn ijverige hart,

Wat erin brandt heter dan een vlam.