Hieronder staat de songtekst van het nummer Майская ночь, Act I: Песня Левки , artiest - Сергей Лемешев, Александр Орлов, Оркестр ГАБТ СССР met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Лемешев, Александр Орлов, Оркестр ГАБТ СССР
Спи, моя красавица,
Сладко спи!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Думаешь ли, грезишь ли
Обо мне?
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Пусть тебе пригрезится
Сладкий, сладкий сон:
Долюшка счастливая
Со милым дружком.
Снится пусть, что вместе мы,
Вместе жизнь с тобой,
О, моя красавица,
Жизнь с тобой ведем.
Slaap mijn schoonheid
Zoete slaap!
Vrolijke, heldere droom
Vlieg op je af!
Vrolijke, heldere droom
Vlieg op je af!
Denk je, droom je?
Over mij?
Ik ben dag en nacht
Ik denk aan je.
Ik ben dag en nacht
Ik denk aan je.
Laat je dromen
Zoete, zoete droom:
Dolyushka is blij
Met een lieve vriendin.
Laat hem dromen dat we samen zijn
Samen met jou leven
Oh mijn schoonheid
Samen met jou leiden we het leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt