Hieronder staat de songtekst van het nummer Adored , artiest - Sea Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sea Girls
We’re falling skyward with heaven below
And you look tired and I think I know
'Cause I’ve been there when times were hard
And you stayed too
She’s only 23, how could she?
How could she know?
The mood it changed with the turn of tide
I’m scared of the dark and I know why
I gaze my stray and I catch your eyes
And I slip through
She’s only 23, how could she?
How could she know?
And I’ve never known
This kind of fear before
Is this what it means
To be adored?
Falling skyward with heaven below
And you look tired and I think I know
'Cause I’ve been there when times were hard
This picture burns as I set it alight
What I can’t see, there’s no need, you’re not mine
But now it’s over, do you ask why
You stayed too?
And I’ve never known
This kind of fear before
Is this what it means
To be adored?
(How could she?
How could she know?)
We vallen hemelwaarts met de hemel beneden
En je ziet er moe uit en ik denk dat ik het weet
Want ik ben er geweest toen de tijden moeilijk waren
En jij bleef ook
Ze is pas 23, hoe kon ze?
Hoe kon ze dat weten?
De stemming die het veranderde met het tij
Ik ben bang in het donker en ik weet waarom
Ik kijk naar mijn verdwaalde en ik vang je ogen
En ik glippen door
Ze is pas 23, hoe kon ze?
Hoe kon ze dat weten?
En ik heb het nooit geweten
Dit soort angst eerder
Is dit wat het betekent?
Om aanbeden te worden?
Hemelwaarts vallend met de hemel beneden
En je ziet er moe uit en ik denk dat ik het weet
Want ik ben er geweest toen de tijden moeilijk waren
Deze foto brandt als ik hem aansteek
Wat ik niet kan zien, is niet nodig, je bent niet van mij
Maar nu is het voorbij, vraag je je af waarom?
Jij bent ook gebleven?
En ik heb het nooit geweten
Dit soort angst eerder
Is dit wat het betekent?
Om aanbeden te worden?
(Hoe kon ze?
Hoe kon ze dat weten?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt