All I Want To Hear You Say - Sea Girls
С переводом

All I Want To Hear You Say - Sea Girls

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
189770

Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Want To Hear You Say , artiest - Sea Girls met vertaling

Tekst van het liedje " All I Want To Hear You Say "

Originele tekst met vertaling

All I Want To Hear You Say

Sea Girls

Оригинальный текст

Your body shape was a warning sign

With a face made for TV

I knew it was only just a matter of time

You were caught in the headlights of your dream

Now we live in different worlds

'Cause I’m still working shifts

While you’re putting on pearls

And I just want to know

If you’re in Manchester will you come to my show?

And say

How you doing?

Well, I want you to know that I am doing

Better than I was before

How you doing?

Well, I want you to know

That really

I’m on your news feed twice a day

I see you in the papers, I go to all your plays

And even if I want to, I can’t look away

It ain’t easy to forget you

It’s all I want to hear you say

Sometimes I dream about you running away

You bring your hair and makeup to my flat

Oh, heaven on earth is a hell of a place

No one can judge me for trying to get back

But that was a while ago

And our delicate youth is starting to get old

And I just want to know

If you’re in town tonight

I’d like to say hello and

How you doing?

Well, I want you to know that I am doing

Better than I was before

How you doing?

Well, I want you to know

That really

I’m on your news feed twice a day

I see you in the papers, I go to all your plays

And even if I want to, I can’t look away

It ain’t easy to forget you

It’s all I want to hear you say

I want to hear you say

There’s a part of me you’ll take away forever

And that would do

So, how you doing?

Well, I want you to know that I am doing

Better than I was before

How you doing?

Well, I want you to know that I am doing

Better than I was before

How you doing?

Well, I want you to know

That really

I’m on your news feed twice a day

I see you in the papers, I go to all your plays

And even if I want to, I can’t look away

It ain’t easy to forget you

It’s all I want to hear you say

Even if I want to

I can’t look away

It ain’t easy to forget you

It’s all I want to hear you say

Перевод песни

Je lichaamsvorm was een waarschuwingssignaal

Met een gezicht gemaakt voor tv

Ik wist dat het slechts een kwestie van tijd was

Je werd gevangen in de koplampen van je droom

Nu leven we in verschillende werelden

Omdat ik nog steeds in ploegendienst werk

Terwijl je parels opzet

En ik wil het gewoon weten

Als je in Manchester bent, kom je dan naar mijn show?

En zeg

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet dat ik aan het doen ben

Beter dan ik voorheen was

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet

dat echt

Ik zit twee keer per dag in je nieuwsfeed

Ik zie je in de kranten, ik ga naar al je toneelstukken

En zelfs als ik dat wil, kan ik niet wegkijken

Het is niet gemakkelijk om je te vergeten

Het is alles wat ik je wil horen zeggen

Soms droom ik dat je wegrent

Je brengt je haar en make-up naar mijn flat

Oh, de hemel op aarde is een geweldige plek

Niemand kan me veroordelen omdat ik probeer terug te komen

Maar dat was een tijdje geleden

En onze delicate jeugd begint oud te worden

En ik wil het gewoon weten

Als je vanavond in de stad bent

Ik wil graag hallo zeggen en

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet dat ik aan het doen ben

Beter dan ik voorheen was

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet

dat echt

Ik zit twee keer per dag in je nieuwsfeed

Ik zie je in de kranten, ik ga naar al je toneelstukken

En zelfs als ik dat wil, kan ik niet wegkijken

Het is niet gemakkelijk om je te vergeten

Het is alles wat ik je wil horen zeggen

Ik wil je horen zeggen

Er is een deel van mij dat je voor altijd meeneemt

En dat zou volstaan

Dus, hoe gaat het met je?

Nou, ik wil dat je weet dat ik aan het doen ben

Beter dan ik voorheen was

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet dat ik aan het doen ben

Beter dan ik voorheen was

Alles goed?

Nou, ik wil dat je weet

dat echt

Ik zit twee keer per dag in je nieuwsfeed

Ik zie je in de kranten, ik ga naar al je toneelstukken

En zelfs als ik dat wil, kan ik niet wegkijken

Het is niet gemakkelijk om je te vergeten

Het is alles wat ik je wil horen zeggen

Zelfs als ik dat wil

Ik kan niet wegkijken

Het is niet gemakkelijk om je te vergeten

Het is alles wat ik je wil horen zeggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt