Hieronder staat de songtekst van het nummer 5am , artiest - Scouting For Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scouting For Girls
No one stirs, just me and the early bird
To welcome in the light
Wet grass, sunlight down the garden path
Turning off the night
As the sun burns through the curtain hurting my eyes
I can’t believe the time
And now it’s 5am and I can’t sleep here without you
5am and I know you don’t know or even care
5am and I’m still thinking about you, yeah
It’s 5am, I can’t sleep when you’re not there
It’s 5am, but I can’t sleep when you’re not there
I counted sheep but they escaped from my keep
When I try to close my eyes
It hurts to dream 'cause every time I do, it seems
That you’re still on my mind
And as the sun beats through the curtain hurting my eyes
I haven’t slept tonight
And now it’s 5am and I can’t sleep here without you
5am and I know you don’t know or even care
5am and I’m still thinking about you, yeah
It’s 5am and I can’t sleep without you here
It’s 5am, and I can’t sleep without you here
And I wait up for this love
For so long, for so long
I wait up for this love
For so long, for so long
And now it’s 5am and I can’t sleep here without you
5am and I know you don’t know or even care
5am and I’m still thinking about you, yeah
It’s 5am, but I can’t sleep when you’re not there
And now it’s 5am and I can’t sleep here without you
5am and I know you don’t know or even care
5am and I’m still thinking about you, yeah
It’s 5am, but I can’t sleep when you’re not there
I wait up for this love
It’s 5am but I can’t sleep when you’re not there
I wait up for this love
5am and I can’t sleep when you’re not there
Niemand beweegt, alleen ik en de vroege vogel
Om te verwelkomen in het licht
Nat gras, zonlicht langs het tuinpad
De nacht uitzetten
Terwijl de zon door het gordijn brandt en pijn doet aan mijn ogen
Ik kan de tijd niet geloven
En nu is het 5 uur en ik kan hier niet slapen zonder jou
5 uur 's ochtends en ik weet dat je het niet weet of er zelfs maar om geeft
5 uur en ik denk nog steeds aan je, yeah
Het is 5 uur 's ochtends, ik kan niet slapen als jij er niet bent
Het is 5 uur 's ochtends, maar ik kan niet slapen als je er niet bent
Ik telde schapen, maar ze ontsnapten uit mijn kudde
Als ik mijn ogen probeer te sluiten
Het doet pijn om te dromen, want elke keer als ik dat doe, lijkt het
Dat je nog steeds in mijn gedachten bent
En terwijl de zon door het gordijn schijnt, doet het pijn aan mijn ogen
Ik heb vannacht niet geslapen
En nu is het 5 uur en ik kan hier niet slapen zonder jou
5 uur 's ochtends en ik weet dat je het niet weet of er zelfs maar om geeft
5 uur en ik denk nog steeds aan je, yeah
Het is 5 uur 's ochtends en ik kan hier niet slapen zonder jou
Het is 5 uur 's ochtends en ik kan hier niet slapen zonder jou
En ik wacht op deze liefde
Zo lang, zo lang
Ik wacht op deze liefde
Zo lang, zo lang
En nu is het 5 uur en ik kan hier niet slapen zonder jou
5 uur 's ochtends en ik weet dat je het niet weet of er zelfs maar om geeft
5 uur en ik denk nog steeds aan je, yeah
Het is 5 uur 's ochtends, maar ik kan niet slapen als je er niet bent
En nu is het 5 uur en ik kan hier niet slapen zonder jou
5 uur 's ochtends en ik weet dat je het niet weet of er zelfs maar om geeft
5 uur en ik denk nog steeds aan je, yeah
Het is 5 uur 's ochtends, maar ik kan niet slapen als je er niet bent
Ik wacht op deze liefde
Het is 5 uur 's ochtends, maar ik kan niet slapen als je er niet bent
Ik wacht op deze liefde
5 uur 's ochtends en ik kan niet slapen als jij er niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt