Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Words Eight Letters , artiest - Scouting For Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scouting For Girls
I read the news today.
The same old story John relayed nearly 50 years ago.
Nothing’s changed but time has flown.
The English Army’s won the war — Against
whom?
Well no one’s sure, but take a photo while you’re there to show the world how
much you care.
Each time I read the news it feels the same.
I try and try but I can’t turn the
page.
Three words Eight letters is the only thing that ever, the only thing that ever
still makes sense to me.
Three words Eight letters, if you want her, go and get her, cause the best
things in life are still free.
Don’t let the best things in life get away.
I read a thousands words on how dinosaurs rule the earth and why all those in
charge are not trusted to drive a car.
I see the stars fall from the sky but no one else seems that surprised,
what else can we do?
When you’ve put a man on the moon.
Each time I read the news I feel the same.
I try and try but I can’t turn the page.
Don’t let the best thing is life get away,
Don’t take heed of anything they say,
Not tomorrow and not today,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s falling out.
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s calling out.
Ik las het nieuws vandaag.
Hetzelfde oude verhaal dat John bijna 50 jaar geleden vertelde.
Er is niets veranderd, maar de tijd is gevlogen.
Het Engelse leger heeft de oorlog gewonnen — Against
van wie?
Nou, niemand weet het zeker, maar maak een foto terwijl je daar bent om de wereld te laten zien hoe
veel geef je om.
Elke keer dat ik het nieuws lees, voelt het hetzelfde.
Ik probeer het, maar ik kan de . niet omdraaien
bladzijde.
Drie woorden Acht letters is het enige dat ooit, het enige dat ooit is
is nog steeds logisch voor mij.
Drie woorden Acht letters, als je haar wilt, ga haar dan halen, want het beste
dingen in het leven zijn nog steeds gratis.
Laat de beste dingen in het leven niet ontsnappen.
Ik las duizenden woorden over hoe dinosaurussen over de aarde heersen en waarom al die in
lading worden niet vertrouwd om een auto te besturen.
Ik zie de sterren uit de lucht vallen, maar niemand anders lijkt zo verrast,
wat anders kunnen we doen?
Als je een man op de maan hebt gezet.
Elke keer als ik het nieuws lees, voel ik me hetzelfde.
Ik probeer het, maar ik kan de pagina niet omslaan.
Laat het leven niet ontsnappen,
Let niet op wat ze zeggen,
Niet morgen en niet vandaag,
Kan je de liefde voelen,
Kan je de liefde voelen,
Kan je de liefde voelen,
Het valt uit.
Kan je de liefde voelen,
Kan je de liefde voelen,
Kan je de liefde voelen,
Het roept.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt