Hieronder staat de songtekst van het nummer Побочный эффект , artiest - Sayaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sayaf
Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
Где я теперь?
Тут проснулся с вопросом
Чет я не заметил это
Как так вдруг становишься взрослым
Это как так я, в один миг
Превратился в интересанта
Побочный эффект возвышения дел
Ведения дел над талантом
Как побочный эффект возведения
До идеала дисциплины, контроля
Когда уже ничего, и никогда
Моё сердце не достанет, не тронет
Когда весь мой опыт неожиданно
Строит вокруг меня рамки
Дальше них ты не видишь
Ты голый король в собственном замке
Так, где я теперь?
После стольких ошибок
После кучи дерьма за глаза
И в них же потом фальшивых улыбок
После сделанных планов
После былого азарта
И там ли куда я метил,
Метил с самого старта?
Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
А я видимо там
Куда сам себе напророчил
Где-то там где в реальность
Воплотилось все то
Что так прятал меж строчек
Куда шёл в одиночку
Со своим багажом
На плечах как тараном
Мимо людей, мимо идей,
Только за ней упрямым бараном
К этой сумасшедшей мечте
Я вижу, как все было связанно
Я как будто вижу себя молодым
И сейчас прям тем, как заказывал
Собираю как пазл, каждый день
Каждый шаг в одно целое
Тут полосы чёрные, белые
Разницы между ними не делаю
Потому что я выбрал
И выбор сугубо мой личный
Он не может быть никаким
Не таким, не плохим и не лишним
Он только мой, только мой
Со мной как моя тень
В результате я вижу
Где я, вижу где я теперь
Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты
Waar ben ik nu?
Vertel me waar ben ik nu?
Tijd verandert, allemaal zonder uitzondering -
En narren en koningen
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
Zie hoe het loopt en elk jaar
Alles gaat sneller en sneller
Waar ben ik nu?
Wie weet
Waar de paden leiden
Wie weet?
Wie weet?
Maar we gaan door
Waar ben ik nu?
Hier werd ik wakker met een vraag
Zelfs ik merkte het niet
Hoe word je ineens volwassen?
Het is zoals ik, in een moment
Veranderd in een interessant persoon
Bijwerking van verheffende gevallen
Omgaan met talent
Als bijwerking van een erectie
Naar het ideaal van discipline, controle
Wanneer er niets is en nooit
Mijn hart zal niet reiken, zal niet aanraken
Wanneer al mijn ervaring onverwacht is
Bouwt kaders om me heen
Je kunt niet verder kijken dan ze
Je bent een naakte koning in je eigen kasteel
Dus waar ben ik nu?
Na zoveel fouten
Na een hoop stront achter de ogen
En dan zijn er valse glimlachen in hen
Na het maken van plannen
Na de opwinding van het verleden
En waar mikte ik,
Methyl vanaf het begin?
Waar ben ik nu?
Vertel me waar ben ik nu?
Tijd verandert, allemaal zonder uitzondering -
En narren en koningen
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
Zie hoe het loopt en elk jaar
Alles gaat sneller en sneller
Waar ben ik nu?
Wie weet
Waar de paden leiden
Wie weet?
Wie weet?
Maar we gaan door
En ik ben er blijkbaar
Waar profeteerde hij tegen zichzelf?
Ergens waar in werkelijkheid
Alles kwam uit
Wat zit er zo verborgen tussen de regels
Waar ging je alleen heen?
Met je bagage
Op de schouders als een stormram
Vroegere mensen, vroegere ideeën,
Alleen achter haar een koppige ram
Naar deze gekke droom
Ik zie hoe alles was aangesloten
Ik lijk mezelf als jong te zien
En nu precies zoals ik besteld heb
Elke dag als een puzzel alles in elkaar zetten
Elke stap in één
Er zijn zwarte en witte strepen
Ik maak geen verschil tussen hen.
Omdat ik koos
En de keuze is puur aan mij
Hij kan niemand zijn
Niet zo, niet slecht en niet overbodig
Hij is alleen van mij, alleen van mij
Met mij als mijn schaduw
Als resultaat zie ik
Waar ben ik, ik zie waar ik nu ben
Waar ben ik nu?
Vertel me waar ben ik nu?
Tijd verandert, allemaal zonder uitzondering -
En narren en koningen
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
Zie hoe het loopt en elk jaar
Alles gaat sneller en sneller
Waar ben ik nu?
Wie weet
Waar de paden leiden
Wie weet?
Wie weet?
Maar we gaan door
Vond je de teksten leuk?
Schrijf in de reacties!
Nieuwe nummers en hun teksten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt