Ладони Парижа - Сати Казанова
С переводом

Ладони Парижа - Сати Казанова

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Russisch
  • Duur: 2:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ладони Парижа , artiest - Сати Казанова met vertaling

Tekst van het liedje " Ладони Парижа "

Originele tekst met vertaling

Ладони Парижа

Сати Казанова

Оригинальный текст

Там, где вуалью по стареньким улицам.

Бьет аромат из уютных кафе.

Где сотни парочек мило целуются.

Прячась в тени изумрудных аллей.

Там, где балкончики кружева тонкого.

Свежий багет на двоих пополам.

Я в этот город навеки влюбленная.

Мне оказаться так хочется там.

И каждый раз, закрываю глаза.

Словно я наяву это вижу.

На мокрых улицах после дождя.

Нас обнимают ладони Парижа.

Там, где кораблики, лебеди белые.

И карусель манит светом огней.

Аккордион и улыбки несмелые.

Там оказаться так хочется мне.

Там, где балкончики кружева тонкого.

Свежий багет на двоих пополам.

Я в этот город навеки влюбленная.

Мне оказаться так хочется там.

И каждый раз, закрываю глаза.

Словно я наяву это вижу.

На мокрых улицах после дождя.

Нас обнимают ладони Парижа.

И каждый раз, закрываю глаза.

Словно я наяву это вижу.

На мокрых улицах после дождя.

Нас обнимают ладони Парижа.

Перевод песни

Waar de sluier op de oude straten.

De geur van gezellige cafés klopt.

Waar honderden koppels zoet kussen.

Verscholen in de schaduw van smaragdgroene steegjes.

Waar balkons dun zijn.

Vers stokbrood voor twee in de helft.

Ik ben voor altijd verliefd op deze stad.

Ik wil er zo graag zijn.

En elke keer sluit ik mijn ogen.

Het is alsof ik het echt zie.

Op natte straten na regen.

We worden omarmd door de palmen van Parijs.

Waar boten zijn, witte zwanen.

En de carrousel wenkt met het licht van de lichten.

Accordeon en glimlacht timide.

Ik wil er zo graag zijn.

Waar balkons dun zijn.

Vers stokbrood voor twee in de helft.

Ik ben voor altijd verliefd op deze stad.

Ik wil er zo graag zijn.

En elke keer sluit ik mijn ogen.

Het is alsof ik het echt zie.

Op natte straten na regen.

We worden omarmd door de palmen van Parijs.

En elke keer sluit ik mijn ogen.

Het is alsof ik het echt zie.

Op natte straten na regen.

We worden omarmd door de palmen van Parijs.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt