Good Night God Bless - Sarah Jane Morris
С переводом

Good Night God Bless - Sarah Jane Morris

Альбом
Where It Hurts
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
228540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Night God Bless , artiest - Sarah Jane Morris met vertaling

Tekst van het liedje " Good Night God Bless "

Originele tekst met vertaling

Good Night God Bless

Sarah Jane Morris

Оригинальный текст

They played our song again last night on the radio

The mystery of the faith that God will never show

Some people go to war have the nerve to call it peace

Others talk of love they can’t find words to release

Good Night God Bless

Put away your sorrow

God Bless Good night

Believe in Tomorrow

Oh that hopeful wedding dress that’s hanging on the line

Fluttering in the breeze, of all eternal time.

Well you know I once shared a dream, a hymn to a new dawn day.

And I woke up alone, you’d just walked away.

Good Night God Bless

Put away your Sorrow

God Bless, Good Night

Believe in Tomorrow

Oh those crazy astronauts

They sing slightly out of tune

And those slick city poets

Bow down to their country moon

And it goes round and round and round

Oh the blessed tender dove, that is sleeping in our hearts

It is the fear of our lives, that’s tearing us apart

The shepherd with his vision of a saint above the hill

Says a prayer for us both, he believes in us still

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

Перевод песни

Ze speelden gisteravond weer ons nummer op de radio

Het mysterie van het geloof dat God nooit zal laten zien

Sommige mensen gaan ten strijde en durven het vrede te noemen

Anderen praten over liefde die ze niet kunnen vinden om los te laten

Goedenacht, Gods zegene je

Zet je verdriet weg

God zegene goede nacht

Geloof in morgen

Oh, die hoopvolle trouwjurk die aan de lijn hangt

Fladderend in de wind, van alle eeuwige tijd.

Nou, je weet dat ik ooit een droom deelde, een hymne aan een nieuwe dageraad.

En ik werd alleen wakker, jij was net weggelopen.

Goedenacht, Gods zegene je

Zet je verdriet weg

God zegene, goede nacht

Geloof in morgen

Oh, die gekke astronauten

Ze zingen een beetje vals

En die gelikte stadsdichters

Buig neer voor hun landmaan

En het gaat rond en rond en rond

Oh, de gezegende tedere duif, die slaapt in ons hart

Het is de angst van ons leven die ons uit elkaar drijft

De herder met zijn visioen van een heilige boven de heuvel

Zegt een gebed voor ons beiden, hij gelooft nog steeds in ons

God zegene, goede nacht,

Zet je verdriet weg

Goede nacht zegen,

Geloof in morgen

God zegene, goede nacht,

Zet je verdriet weg

Goede nacht zegen,

Geloof in morgen

God zegene, goede nacht,

Zet je verdriet weg

Goede nacht zegen,

Geloof in morgen

God zegene, goede nacht,

Zet je verdriet weg

Goede nacht zegen,

Geloof in morgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt