Hieronder staat de songtekst van het nummer Unholy , artiest - Santino Le Saint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santino Le Saint
I’ve been thinking 'bout what you were saying on the way to the club
'Bout how if I really want you then I’ve gotta get myself out the rut (?), I
I hear what you’re saying, baby
I ain’t even calling your bluff
No, I don’t want to disappoint everyone that I’ve ever loved
So, I’ll tell you 'bout this thing on my mind
Yeah, this thing on my brain
I wanna be different for you but I cannot change
So, I cannot lie and say that I ain’t to blame
But at the same time, baby, you know you’re lighting the flame
I’m unholy, like if I sat down with God
He would ignore me
'Cause he ain’t got a clue
And I’d be lying if I said this wasn’t the truth
I’m unholy, like if I sat down with God
He would ignore me
'Cause he ain’t got a clue
And I’d be lying if I said this wasn’t the truth
I’m unholy, baby
'Cause it feels like there’s nobody here
And when you leave me by myself at home and to my own
I mean, I stepped out of my place like I ain’t got no room
Like I’m a vagabond, kicking rocks, looking for my soul
And can you save me?
But what if I don’t wanna be saved
'Cause I know everything I’m doing now I’m taking to my grave
And I don’t wanna be remembered by anything that I say and think, yeah
So, I’ll tell you about this thing on my mind
Yeah, this thing on my brain
I wanna be different for you but I cannot change
So, I will not lie and say that I ain’t to blame
But at the same time, baby, you know you’re lighting the flame
I’m unholy, like if I sat down with God
He would ignore me
'Cause he ain’t got a clue
And I’d be lying if I said this wasn’t the truth
I’m unholy, like if I sat down with God
He would ignore me
'Cause he ain’t got a clue
And I’d be lying if I said this wasn’t the truth
I’m unholy
I’m unholy
I’m unholy
I’m unholy
I’m unholy
Ik heb nagedacht over wat je zei op weg naar de club
'Maar als ik je echt wil, dan moet ik mezelf uit de sleur zien te krijgen (?), Ik
Ik hoor wat je zegt, schat
Ik noem je niet eens bluf
Nee, ik wil niet iedereen teleurstellen van wie ik ooit heb gehouden
Dus, ik zal je vertellen over dit ding in mijn gedachten
Ja, dit ding op mijn hersenen
Ik wil anders voor je zijn, maar ik kan niet veranderen
Dus ik kan niet liegen en zeggen dat ik niet de schuld heb
Maar tegelijkertijd, schat, weet je dat je de vlam aansteekt
Ik ben onheilig, alsof ik met God zou gaan zitten
Hij zou me negeren
Omdat hij geen idee heeft
En ik zou liegen als ik zou zeggen dat dit niet de waarheid was
Ik ben onheilig, alsof ik met God zou gaan zitten
Hij zou me negeren
Omdat hij geen idee heeft
En ik zou liegen als ik zou zeggen dat dit niet de waarheid was
Ik ben onheilig, schat
Omdat het voelt alsof er niemand hier is
En als je me alleen thuis en voor mezelf achterlaat
Ik bedoel, ik stapte uit mijn plaats alsof ik geen kamer heb
Alsof ik een zwerver ben, tegen rotsen schoppend, op zoek naar mijn ziel
En kun je me redden?
Maar wat als ik niet gered wil worden?
Omdat ik weet dat alles wat ik doe nu ik mijn graf in neem
En ik wil niet herinnerd worden door iets wat ik zeg en denk, yeah
Dus ik zal je vertellen waar ik aan denk
Ja, dit ding op mijn hersenen
Ik wil anders voor je zijn, maar ik kan niet veranderen
Dus, ik zal niet liegen en zeggen dat ik niet de schuld heb
Maar tegelijkertijd, schat, weet je dat je de vlam aansteekt
Ik ben onheilig, alsof ik met God zou gaan zitten
Hij zou me negeren
Omdat hij geen idee heeft
En ik zou liegen als ik zou zeggen dat dit niet de waarheid was
Ik ben onheilig, alsof ik met God zou gaan zitten
Hij zou me negeren
Omdat hij geen idee heeft
En ik zou liegen als ik zou zeggen dat dit niet de waarheid was
ik ben onheilig
ik ben onheilig
ik ben onheilig
ik ben onheilig
ik ben onheilig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt