Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitter , artiest - Santino Le Saint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santino Le Saint
You came to me at the strangest of time
I wasn’t dead and I wasn’t alive
And you, you thought you saw something deep in my eyes
This shade of brown had you hypnotised
And I didn’t feel a thing when you were touching my skin
Like I left the battle without a scar
You couldn’t leave your mark though I know you tried so hard
But I got a broken heart (I got a broken heart)
Guess I’m way too cold, guess I’m so far gone
You thought you struck God
But you can’t compare to my memories
Guess I’m way too cold and I’m so far gone
And you can’t get no blood from a stone
That’s why you’re so bitter
You hate when you don’t get your way
You wanted love, had to push you away
And now you’re so bitter
You’re trowing shade when they mention my name
Pictures of me floating into your brain
I’m not surprised who you’re choosing to blame
You could be the devil internal disguise
But the way that I’m feeling inside right now means I’m blind
And you, you said you’ve had butterflies but I had a rock inside
Still don’t feel guilty for killing your pride 'cuz
I didn’t feel a thing when you were touching my skin
I left the battle without a scar
You couldn’t leave your mark 'cuz you couldn’t reach my heart
Baby, you tried so hard
Guess I’m way too cold, guess I’m so far gone
You thought you struck God
But you can’t compare to my memories
Guess I’m way too cold and I’m so far gone
And you can’t get no blood from a stone
That’s why you’re so bitter
You hate when you don’t get your way
You wanted love, had to push you away
And now you’re so bitter
You’re trowing shade when they mention my name
Pictures of me floating into your brain
I’m not surprised who you’re choosing to blame
That’s why you’re so bitter
Je kwam naar me toe op de vreemdste tijd
Ik was niet dood en ik leefde niet
En jij, je dacht dat je iets diep in mijn ogen zag
Deze bruine tint had je gehypnotiseerd
En ik voelde niets toen je mijn huid aanraakte
Alsof ik de strijd verliet zonder een litteken
Je kon je stempel niet drukken, hoewel ik weet dat je zo je best hebt gedaan
Maar ik heb een gebroken hart (ik heb een gebroken hart)
Ik denk dat ik het veel te koud heb, denk dat ik zo ver weg ben
Je dacht dat je God had geslagen
Maar je kunt het niet vergelijken met mijn herinneringen
Ik denk dat ik het veel te koud heb en zo ver weg ben
En uit een steen krijg je geen bloed
Daarom ben je zo bitter
Je haat het als je je zin niet krijgt
Je wilde liefde, moest je wegduwen
En nu ben je zo bitter
Je werpt schaduw als ze mijn naam noemen
Foto's van mij die in je brein zweven
Het verbaast me niet wie je de schuld geeft
Je zou de interne vermomming van de duivel kunnen zijn
Maar de manier waarop ik me nu van binnen voel, betekent dat ik blind ben
En jij, je zei dat je vlinders had, maar ik had een steen van binnen
Voel je nog steeds niet schuldig voor het doden van je trots 'cuz
Ik voelde niets toen je mijn huid aanraakte
Ik verliet de strijd zonder een litteken
Je kon je sporen niet achterlaten, want je kon mijn hart niet bereiken
Schat, je hebt zo hard geprobeerd
Ik denk dat ik het veel te koud heb, denk dat ik zo ver weg ben
Je dacht dat je God had geslagen
Maar je kunt het niet vergelijken met mijn herinneringen
Ik denk dat ik het veel te koud heb en zo ver weg ben
En uit een steen krijg je geen bloed
Daarom ben je zo bitter
Je haat het als je je zin niet krijgt
Je wilde liefde, moest je wegduwen
En nu ben je zo bitter
Je werpt schaduw als ze mijn naam noemen
Foto's van mij die in je brein zweven
Het verbaast me niet wie je de schuld geeft
Daarom ben je zo bitter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt