Hieronder staat de songtekst van het nummer Dopamine , artiest - Santino Le Saint, Lancey Foux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santino Le Saint, Lancey Foux
Ooh-ooh, yeah-yeah
Ooh-ooh, yeah-yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, oh-woah
Dope-dope-dope
Dopamine, in my brain
Popped a pill so I'll never be the same
Feeling good, need my baby, Mary Jane
Dom P in a glass, just to taste
Dope
Dopamine, in my brain
Popped a pill then a bottle just to chase chase
Feeling good, where my baby, Mary Jane?
Everything I need to cure the pain
This ain't nothing but a phase
Say it every time but I know that I won't change
Off-road, think I'm lost in my ways
Or maybe I'm just counting down the days 'til I die
Days 'til I, days 'til I, days
Days 'til I die and I'm flying now
Seat first-class, Stewardess, had to fly her out
Hеad all in the clouds, mile high, yeah, shе goin' down
You'd think it was a race, oh, the way that she run her mouth
And I don't wanna land too soon
We're headed for the stars and the moon
Gotta do some more to get me right on track
Dope-dope-dope
Dopamine, in my brain, in my brain
Popped a pill so I'll never be the same
I'll never be the same, yeah
Feeling good, need my baby, Mary Jane, baby, Mary Jane, yeah
Dom P in a glass, just to taste
Just to taste, yeah
Dope
Dopamine, in my brain
Popped a pill then a bottle just to chase
Just to chase, yeah
Feeling good, where my baby, Mary Jane, Mary Jane
Everything I need to cure the pain chyeah, woo
Dopamine, in my brain
I got everything I need to keep me sane
I got everything I need to kill my pain
I got ecstasy, codeine and my name, chyeah
Top rocker, I feel like a drug Lord, chyeah
I'm poppin' the molly, I'm rockin' the Tom Ford
I'm poppin' the addy, this cool lil' baddie, she open her tongue for me
I drop the acid inside the Ferrari, I'm riding comfortably, dopamine
And I don't wanna land too soon
We're headed for the stars and the moon
The stars and the moon, yeah-yeah
Gotta do some more to get me right on track
Dope-dope-dope
Dopamine, in my brain, in my brain
Popped a pill so I'll never be the same
So I'll never be the same, yeah
Feeling good, need my baby, Mary Jane
Need my baby, Mary Jane, yeah-yeah
Dom P in a glass, just to taste
Dope
Dopamine , in my brain
Popped a pill then a bottle just to chase
I popped a pill, yeah-yeah
Feeling good, where my baby, Mary Jane
Everything I need to kill the pain
I'm talking dopamine, it's in my brain, yeah
Yeah, dopamine, it's in my brain, yeah, yeah-yeah
Chyeah
Ooh-ooh, ja-ja
Ooh-ooh, ja-ja
Ooh-ooh, ooh-ooh, oh-woah
Dope-dope-dope
Dopamine, in mijn brein
Ik heb een pil geslikt, dus ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik voel me goed, heb mijn baby nodig, Mary Jane
Dom P in een glas, gewoon naar smaak
Dope
Dopamine, in mijn brein
Knalde een pil en vervolgens een fles om de achtervolging in te jagen
Je goed voelen, waar mijn baby, Mary Jane?
Alles wat ik nodig heb om de pijn te genezen
Dit is niets anders dan een fase
Zeg het elke keer, maar ik weet dat ik niet zal veranderen
Off-road, denk dat ik verdwaald ben in mijn wegen
Of misschien ben ik gewoon de dagen aan het aftellen tot ik sterf
Dagen tot ik, dagen tot ik, dagen
Dagen tot ik sterf en ik vlieg nu
Stoel eersteklas, stewardess, moest haar eruit vliegen
Hoofd helemaal in de wolken, mijl hoog, ja, ze gaat naar beneden
Je zou denken dat het een race was, oh, de manier waarop ze haar mond liet lopen
En ik wil niet te snel landen
We zijn op weg naar de sterren en de maan
Moet nog wat doen om me op het goede spoor te krijgen
Dope-dope-dope
Dopamine, in mijn hersenen, in mijn hersenen
Ik heb een pil geslikt, dus ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik zal nooit meer dezelfde zijn, yeah
Ik voel me goed, heb mijn schatje nodig, Mary Jane, schatje, Mary Jane, yeah
Dom P in een glas, gewoon naar smaak
Gewoon om te proeven, ja
Dope
Dopamine, in mijn brein
Knalde een pil en vervolgens een fles om te jagen
Gewoon om te jagen, ja
Je goed voelen, waar mijn baby, Mary Jane, Mary Jane
Alles wat ik nodig heb om de pijn te genezen chyeah, woo
Dopamine, in mijn brein
Ik heb alles wat ik nodig heb om me gezond te houden
Ik heb alles wat ik nodig heb om mijn pijn te doden
Ik heb ecstasy, codeïne en mijn naam, chyeah
Top rocker, ik voel me als een drugs heer, chyeah
Ik laat de molly knallen, ik rock de Tom Ford
Ik ben poppin' the addy, deze coole kleine slechterik, ze opent haar tong voor mij
Ik laat het zuur in de Ferrari vallen, ik rij comfortabel, dopamine
En ik wil niet te snel landen
We zijn op weg naar de sterren en de maan
De sterren en de maan, yeah-yeah
Moet nog wat doen om me op het goede spoor te krijgen
Dope-dope-dope
Dopamine, in mijn hersenen, in mijn hersenen
Ik heb een pil geslikt, dus ik zal nooit meer dezelfde zijn
Dus ik zal nooit meer dezelfde zijn, yeah
Ik voel me goed, heb mijn baby nodig, Mary Jane
Heb mijn baby nodig, Mary Jane, yeah-yeah
Dom P in een glas, gewoon naar smaak
Dope
Dopamine, in mijn hersenen
Knalde een pil en vervolgens een fles om te jagen
Ik heb een pil gepoft, yeah-yeah
Je goed voelen, waar mijn baby, Mary Jane
Alles wat ik nodig heb om de pijn te doden
Ik heb het over dopamine, het zit in mijn brein, yeah
Ja, dopamine, het zit in mijn brein, ja, ja-ja
Chyeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt