Hieronder staat de songtekst van het nummer Zerbrich mich , artiest - Sanguis et Cinis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanguis et Cinis
Ich bin aus der Sonne gestürzt
Nur um Deine Lippen zu berühren
Nur in Deinem Atem zu treiben
In Deinen Armen einzuschlafen
Von Dir zerstört zu werden
Zerbrich mich und lass mich fallen
Zertrete mich und wirf mich in den Dreck
Küsse mich und hilf mir auf
Lüge mich an und schenk mir Dein Herz
Erhöre mich und brich mir das Herz
Versprich mir Dinge nur um sie nicht zu halten
Frü immer bis die Sonne wieder steigt
Refr.:
Liebe ist wenn du mich berührst
Liebe ist wenn du mich erhörst
Liebe ist wenn du mich zerbrichst
Liebe ist wenn du mich zerstörst
Love is when you touch me
Love is when you hear me
Love is when you break me
Love is when you destroy me
Ich bin aus dem Himmel gefallen
Nur um Dich zu spüren
Schenke mir alle Gefühle des Verlangens
Führe mich in die Kammern Deiner Unterwerfung
Gib mir Einsamkeit wenn Du nicht bei mir bist
Gib mir Sehnsucht wenn Du mich verlässt
Zeige mir das lich lebe
Zeige mir die tiefsten Empfindungen
Und zuletzt lass mich Dich zerstören
Lass mich Dich zerbrechen
Ich teile mit Dir das Geheimnis meines Schmerzes
Ich teile mit Dir alles Leid der Liebe
Zerbrich mich und lass mich fallen
Ich zerbreche Dich und lass Dich fallen
La La La
Ik viel uit de zon
Gewoon om je lippen aan te raken
Gewoon drijvend in je adem
In je armen in slaap vallen
Om door jou vernietigd te worden
breek me en laat me vallen
Verpletter me en gooi me in het vuil
kus me en help me overeind
Lieg tegen me en geef me je hart
Hoor me en breek mijn hart
Beloof me dingen om ze niet te houden
Altijd vroeg tot de zon weer opkomt
ref.:
Liefde is wanneer je me aanraakt
Liefde is wanneer je me hoort
Liefde is wanneer je me breekt
Liefde is wanneer je me vernietigt
Liefde is wanneer je me aanraakt
Liefde is wanneer je me hoort
Liefde is wanneer je me breekt
Liefde is wanneer je me vernietigt
Ik viel uit de lucht
Gewoon om je te voelen
Geef me alle gevoelens van verlangen
Leid mij naar de kamers van uw onderwerping
Geef me eenzaamheid als je niet bij me bent
Geef me verlangen als je me verlaat
Laat me zien dat ik leef
Laat me de diepste gevoelens zien
En laat me je eindelijk vernietigen
laat me je breken
Ik deel het geheim van mijn pijn met je
Ik deel al het lijden van de liefde met je
breek me en laat me vallen
Ik breek je en laat je vallen
La La La
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt