Annie Time - Sanguis et Cinis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Annie Time , artiest - Sanguis et Cinis met vertaling
Tekst van het liedje " Annie Time "
Originele tekst met vertaling
Annie Time
Sanguis et Cinis
Оригинальный текст
She’s got violet eyes and a violet smile
And she’s dancing through the leafs
She smells like incense
And her name is Annie Time
The wind is blowing her name to me
And from time to time she cries
She fading sunlight dries her tears
And the trees are whispering her name
She’s got skin like ivory
And she never spoke a word
She’s got ivy in her hair
And dew on her lips
Fragile goddess in the morning sun
A girl called Annie Time
Annie, Annie Time
I’ll be there for you
Where no-one remembers your name
Annie, Annie Time
I’ll be holding you
When the winter comes along
She’s culling berries at the churchyard
I wonder why she knows my name
The bells are ringing
And the leafs are coming down on her
Seagulls and raven
Summer-rain and a bed of moss
I wanna lay at her side
When she disappears
Sometimes I wanna make her cry
And sometimes I wanna follow her
Mysterious little girl
No-one ever saw Annie Time
A smile like a kiss
A girl called Annie Time
Annie, Annie Time
I’ll be there for you
Where no-one remembers your name
Annie, Annie Time
I won’t forget you
Because we are one
(Annie Time I wear your mark
Anine Time I’m chained to you
Annie Time love is too trivial for us)
Перевод песни
Ze heeft violette ogen en een violette glimlach
En ze danst door de bladeren
Ze ruikt naar wierook
En haar naam is Annie Time
De wind blaast haar naam naar me toe
En van tijd tot tijd huilt ze
Ze vervagend zonlicht droogt haar tranen
En de bomen fluisteren haar naam
Ze heeft een huid als ivoor
En ze sprak nooit een woord
Ze heeft klimop in haar haar
En dauw op haar lippen
Breekbare godin in de ochtendzon
Een meisje genaamd Annie Time
Annie, Annie Tijd
Ik zal er voor jou zijn
Waar niemand je naam herinnert
Annie, Annie Tijd
Ik zal je vasthouden
Als de winter komt
Ze is bessen aan het plukken op het kerkhof
Ik vraag me af waarom ze mijn naam weet
De klokken luiden
En de bladeren komen op haar neer
Meeuwen en raaf
Zomerregen en een bed van mos
Ik wil naast haar liggen
Wanneer ze verdwijnt
Soms wil ik haar aan het huilen maken
En soms wil ik haar volgen
Mysterieus klein meisje
Niemand heeft Annie Time ooit gezien
Een glimlach als een kus
Een meisje genaamd Annie Time
Annie, Annie Tijd
Ik zal er voor jou zijn
Waar niemand je naam herinnert
Annie, Annie Tijd
Ik zal je niet vergeten
Omdat we één zijn
(Annie Time, ik draag je merkteken)
Anine Tijd Ik ben aan je geketend
Annie Time liefde is te triviaal voor ons)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt