Phantom - Sanguis et Cinis

Eines Tages bin ich das Phantom

Eines Tages wirst du an mich denken

Als stilles Geheimnis in den Schatten

Du wirst von mir träumen

Und dir wünschen meine Stimme zu hören

Die kältesten Nächte

Wirst du unsere Straßen entlanglaufen

Um mich nicht zu finden

Nur um es doch versucht zu haben

Du wirst frieren wenn Du Dir wünscht

Ich wäre in Deiner Nähe

Verblasster Romeo im Morgentau

In alten Bildern wirst Du ersticken

Und Dich plötzlich an mich erinnern

Meine Worte werden sich in Deinem Kopf überschlagen

Und Du schließt die Augen

Nur um mich zu sehen

Doch je mehr Du mich verlierst

Desto näher bin ich Dir

Wo auch immer Du mich suchst

Ich bin schon da

Als das Phantom Deiner verborgendsten Sehnsucht

Was Du niemandem erzählst

Ich bin es

Du weißt es

Sieh in Dein Herz

And when you awake from your pride

You will look into your heart

And when you awake from your pride

You will remember me

Find me

Op een dag zal ik het spook zijn

Op een dag zul je aan mij denken

Als een stil geheim in de schaduw

Je zult van me dromen

En wens dat je mijn stem hoort

De koudste nachten

Loop je door onze straten

Om mij niet te vinden

Gewoon om te proberen

Je zult bevriezen als je wilt

Ik zou bij je in de buurt zijn

Vervaagde Romeo in de ochtenddauw

Je zult stikken in oude foto's

En je plotseling aan mij herinneren

Mijn woorden zullen in je hoofd rollen

En je sluit je ogen

Gewoon om mij te zien

Maar hoe meer je me verliest

Hoe dichter ik bij jou ben

Waar je me ook zoekt

ik ben er al

Als het spook van je meest verborgen verlangen

Wat je aan niemand vertelt

Ik ben het

Je weet het

Kijk in je hart

En als je wakker wordt uit je trots

Je zult in je hart kijken

En als je wakker wordt uit je trots

Jij zal mij herinneren

vind me