Collapsed - Sanguis et Cinis

I sink down in dizziness

I’m struggling with gravity

I’m crashing through the hallaway

And my head feels like needles and pins

And when it finally ends

We will all be collapsed

And when I turn around I feel like I’d be fainting

I fall into your lap and I hear you saying

Don’t worry everything will turn out fine

At last we’ll be together for the end of time

I sink down in dizziness

I’m struggling with gravity

I’m crashing through the hallaway

And my head feels like needles and pins

And when it finally ends

We will all be collapsed

What if the endless peripheral circulation ends

And all goes up in dust and fire

We’ve been sleeping with your eyes open

And baby you’re medicine takes me higher

I sink down in dizziness

I’m struggling with gravity

I’m crashing through the hallaway

And my head feels like needles and pins

And when it finally ends

We will all be collapsed

Ik zak weg in duizeligheid

Ik worstel met de zwaartekracht

Ik storm door de gang

En mijn hoofd voelt als naalden en spelden

En wanneer het eindelijk eindigt

We zullen allemaal samengevouwen worden

En als ik me omdraai, heb ik het gevoel dat ik flauwval

Ik val in je schoot en ik hoor je zeggen:

Maak je geen zorgen, alles komt goed

Eindelijk zijn we samen voor het einde der tijden

Ik zak weg in duizeligheid

Ik worstel met de zwaartekracht

Ik storm door de gang

En mijn hoofd voelt als naalden en spelden

En wanneer het eindelijk eindigt

We zullen allemaal samengevouwen worden

Wat als de eindeloze perifere circulatie stopt?

En alles gaat op in stof en vuur

We hebben met je ogen open geslapen

En schat, je medicijn brengt me hoger

Ik zak weg in duizeligheid

Ik worstel met de zwaartekracht

Ik storm door de gang

En mijn hoofd voelt als naalden en spelden

En wanneer het eindelijk eindigt

We zullen allemaal samengevouwen worden