Hieronder staat de songtekst van het nummer Tähtipölyä , artiest - Samuli Edelmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samuli Edelmann
Tyttö ja poika suutelee
Puiston penkillä elämä aukee
Tytön hiuksilla on tähtipölyä
Kulkuri muovikasseineen
Kulkee heidän ohitseen
On takin hartioilla tähtipölyä
Hiekkalaatikon reunalla
Isä katsoo pientä lastaan
Lapsen ämpärissä tähtipölyä
Nuori mies tuli huoneeseen
Ei tahtois olla yksikseen
On hotellin lasipöydällä tähtipölyä
Mummo pyyhkii hihallaan
Kuvaa nuoren sotilaan
Jäi vuosikymmenistä tähtipölyä
Kirkko ja kesälauantai
Kaksi sormuksensa sai
Riisiin sekoittuu tähtipölyä
Nainen kulkee yksinään
Kantaa miestä sylissään
On uurnan kannen alla tähtipölyä
Äiti ottaa rinnoilleen
Lapsen vastasyntyneen
Silmissään on vielä tähtipölyä
Hetken elämää kaikki kellot soittaa
Hetken elämää kaikki kunnioittaa
Hetken elämää
Tähtipölyä
Het meisje en de jongen kussen
Het leven begint op de parkbank
Het haar van het meisje heeft sterrenstof
Zwerver met plastic zakken
Gaat ze voorbij
Er zit sterrenstof op de schouders van de jas
Aan de rand van de zandbak
Een vader kijkt naar zijn kleine kind
Een kinderemmer met sterrenstof
De jonge man kwam de kamer binnen
Ik zou niet alleen willen zijn
Er ligt sterrenstof op de glazen tafel van het hotel
Oma veegt haar mouw af
Schiet een jonge soldaat neer
Er was nog tientallen jaren sterrenstof
Kerk en zomerzaterdag
Hij heeft twee ringen
Sterrenstof vermengt zich met rijst
De vrouw loopt alleen
Draagt de man in zijn armen
Er ligt sterrenstof onder het urnendek
Moeder neemt haar borsten aan
De pasgeborene van een kind
Er zit nog sterrenstof in zijn ogen
Voor een moment in het leven gaan alle klokken rinkelen
Even respecteert iedereen het leven
Een moment in het leven
Sterrenstof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt