Hieronder staat de songtekst van het nummer Joo joo mä rakastan sua , artiest - Samuli Edelmann, Jippu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samuli Edelmann, Jippu
Kun mä lähdin menee
Sä jäit leikkii paikallisten nopeiden kaa
Juoksit minkä tahansa rahan perään
Tunteellisuus ei ollu sun ystävä
Nyt mä oon takasi hunaja
Ja jatkan sunkin eestä lausuntaa
Joo joo mä rakasta sua
Niinku aallot kuuluu meriin
Tai niinku vuoret on aina kivee
Kun mä sanon mä rakastan sua
Mä tarkotan sitä
Kun mä sanon joo mä rakastan sua
Mä epäilen jo paljon
Mut kun mä sanon et joo joo mä rakasta sua
Mä valehtelen
Niin et joo joo mä rakastan sua
Niinku aallot kuuluu ainoastaan mereen
Ja vuorten on pakko olla kivee
Sä tiedät et mies jaksaa kantaa painavaa taakkaa
Mut jos näkee et syytä ei oo
Luonnon valot tulee ja on mennyt pois
Kaikki pirut mun päässä tanssii eri rytmeissä balettii
Se on kyl yksinäisyyden huipulla
Kun kaikki mitä puhuu on valehteluu
Ajattele mitä vaan, ristiin menee, sotkeutuu
Mä oon niin tottunu suhun
Et mä en ees jaksa päästä susta eroon
Mä vaan myötäilen sun juttuja ja jatkan samaa tarinaa
Joo joo joo mä rakastan sua
Toen ik weg ging
Je bleef spelen met de lokale hoge snelheid kaa
Je rende achter geld aan
Emotie was geen vriend van de zon
Nu word ik gesteund door schat
En ik zal een verklaring blijven afleggen voor de server
Ja ja, ik hou van Sua
Als golven die in de zee vallen
Of zoals de bergen altijd schommelen
Als ik zeg dat ik van Sua hou
ik meen het
Als ik ja zeg, hou ik van sua
Ik heb al veel twijfels
Maar als ik zeg dat je niet drinkt, hou ik van je
Ik lieg
Dus yeah yeah yeah ik hou van sua
Zoals golven alleen bij de zee horen
En de bergen zullen ongetwijfeld worden bewogen
Je weet dat je geen man hebt om een zware last te dragen
Maar als je ziet, geef je dan niet de schuld
De lichten van de natuur komen en gaan
Alle duivels in mijn hoofd dansen op verschillende balletritmes
Het is bovenop eenzaamheid
Wanneer alles waar hij over praat liegen is
Denk aan wat dan ook, het kruis gaat, raakt verstrikt
Ik ben er zo aan gewend
Ik kan er niet tegen om van je af te komen
Ik blijf gewoon bij met de zon en ga door met hetzelfde verhaal
Yeah yeah yeah ik hou van sua
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt