Hieronder staat de songtekst van het nummer Londra , artiest - Samuel Heron, Lo Stato Sociale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samuel Heron, Lo Stato Sociale
Ho paura di volare, ma chissenefrega
No, no, non ti dico dove andiamo, baby, è una sorpresa
Ahah, tanto mi hai già sgamato
Con queste cose sono un po' imbranato
Ho bisogno di staccare da tutto (Lo sai pure tu)
È un periodo un po' brutto, yeah
Lasciamo a casa i problemi e ciao
Passeggiamo tranquilli per Camden Town
Mangiamo pollo fritto al KFC
Andiamo senza meta, dai, gira di lì
Facciamo i turisti al Tower Bridge
Non me ne voglio andare, rimaniamo qui
Non è vero che qui piove sempre
Sono le bugie della gente (Uoh)
Quasi tutti persi in questa città
Quasi per sempre non pioverà
Quasi quasi in fuga dalla realtà
Come Wendy e Peter Pan
Quasi, quasi, quasi non torno più
Quasi quasi sposi senza tribù
Quasi quasi non aspettarmi più
Goodbye, mamma, I love you
Andiamo a fare Shopping in qualche vintage di Brick Lane
Qui la gente mi chiede: «What's your name?»
Non prendiamo la tube, chiamo Uber
Ci penso io con i soldi, non si discute
Ah, Hyde Park o Portobello
Guarda questo cielo, sembra un acquerello
Ah, dimmi dove che io ti ci porto
Facciamo un tatuaggio, sì, come ricordo (Uoh)
Un mio amico aveva sogni grandi
Ed ha iniziato come lavapiatti
Ora lavora, sì, tutto elegante (Ahah)
Ed alza un botto, sì, di quei contanti
Non è vero che qui piove sempre
Sono le bugie della gente (Uoh)
Quasi tutti persi in questa città
Quasi per sempre non pioverà
Quasi quasi in fuga dalla realtà
Come Wendy e Peter Pan
Quasi, quasi, quasi non torno più
Quasi quasi sposi senza tribù
Quasi quasi non aspettarmi più
Goodbye, mamma, I love you
Ballerai sopra Londra insieme a me
Fare un tango col casqué
E sarà quel che sarà
Finché il mondo anche lui cascherà
Ik ben bang om te vliegen, maar wat maakt het uit
Nee, nee, ik vertel je niet waar we heen gaan, schat, het is een verrassing
Aha, je hebt me al gepakt
Ik ben een beetje onhandig met deze dingen
Ik moet me loskoppelen van alles (Je weet het ook)
Het is een beetje een slechte tijd, ja
Laten we de problemen thuis laten en tot ziens
We lopen rustig door Camden Town
We eten gebraden kip bij KFC
Laten we doelloos gaan, kom op, draai vanaf daar
Laten we toeristen naar de Tower Bridge brengen
Ik wil niet gaan, laten we hier blijven
Het is niet waar dat het hier altijd regent
Het zijn de leugens van de mensen (Uoh)
Bijna allemaal verloren in deze stad
Bijna voor altijd zal het niet regenen
Bijna vluchtend voor de realiteit
Zoals Wendy en Peter Pan
Bijna, bijna, bijna nooit meer terug
Bijna bijna getrouwd zonder stam
Verwacht me bijna niet meer
Dag mam, ik hou van je
Laten we gaan shoppen in wat vintage op Brick Lane
Hier vragen mensen me: "Hoe heet je?"
We nemen de metro niet, ik bel Uber
Ik regel het met het geld, er is geen twijfel over mogelijk
Ah, Hyde Park of Portobello
Kijk naar deze lucht, het lijkt wel een aquarel
Ah, vertel me waar ik je mee naartoe neem
Laten we een tatoeage nemen, ja, zoals ik me herinner (Uoh)
Een vriend van mij had grote dromen
En hij begon als afwasser
Nu werken, ja, allemaal elegant (Ahah)
En verhoogt een knal, ja, van dat geld
Het is niet waar dat het hier altijd regent
Het zijn de leugens van de mensen (Uoh)
Bijna allemaal verloren in deze stad
Bijna voor altijd zal het niet regenen
Bijna vluchtend voor de realiteit
Zoals Wendy en Peter Pan
Bijna, bijna, bijna nooit meer terug
Bijna bijna getrouwd zonder stam
Verwacht me bijna niet meer
Dag mam, ik hou van je
Je danst met mij over Londen
Doe een tango met casqué
En het zal zijn wat het zal zijn
Tot de wereld ook valt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt