Hieronder staat de songtekst van het nummer What Am I Supposed To Do , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
You didn’t hear from me in the mornin'
Girl I really thought we could be somethin', how you love another man with no
warnin'?
I ain’t change my number, yeah I’m seein' all your texts, but you know damn
well I’m ignorin'
'Cause you would do the same if I found someone too, but you ain’t even bother
to call me
How’d you not call me?
Just imagine I was feelin' so played
Just thinkin' 'bout the time and the money I invested in you how much of it I
could’ve saved
I left it all in your hands when I should’ve left in Gods shawty I should’ve
prayed
With all of the damage that you did on the boy there was no way that I could’ve
stayed
What am I supposed to do?
When I got this close to you
When you dance with someone else
What am I supposed to do?
What am I
What am I
What am I supposed to do my love?
What am I
What am I supposed to do my love?
What am I
What am I supposed to do my love?
Supposed to do my love?
Yeah
I was honestly so clueless
Lookin' through our texts then watchin' all your posts best believe I was
feelin' real stupid
Ways that you talk to me privately could’ve sworn me and you were exclusive
Props to you shawty 'cause you made me feel a way, it’s the way that you
executed
But that’s all ruined
You just wanted all my clout from my mentions
Thank God that I came to my senses
I don’t ghost you 'cause I’m cravin' attention
'Cause I’m the furthest from a drama queen
I’m the one leavin' you on seen
Puttin' up walls in between me and everybody else
What am I supposed to do?
When I got this close to you
When you dance with someone else
What am I supposed to do?
What am I
What am I
What am I supposed to do my love?
What am I
What am I supposed to do my love?
What am I
What am I supposed to do my love?
Supposed to do my love?
Girl there’s lot of shit that I regret doin' for ya
Thought after your man I’d be the one to do it for ya
Everything changed girl I barely even know ya
Used to ask me shit like would I move to California
Told you if we’re datin' then I’m down I could afford it
Told you if it’s you then there ain’t nothin' else important
If my niggas find out they 'gon tell me that they called it
Hit me with a «I told you so» girl I know it
Spent a lot of bread took your ass to Saint Laurent
Whippin' through SoHo Prince Street in the foreign
Yeah, I drank a lot but what I’m sayin' don’t ignore it
Girl, I think I got a little gamblin' problem
Girl, I think I ordered way too many champagne bottles
Shit, I guess it’s true that the devil wears Prada
You can’t look cute if inside of you’s the problem
Dolce & Gabbana, baby, Gucci or Dior
Girl, I run these streets they call me Michael Corleone
Girl, I see you finally found someone to pay your loans
Now I know the reason you stopped hittin' up my phone
Wonder if you still think about me on the side?
Wonder if you still tryin' to fuck me on the side?
Wonder if you love me or you still trying to decide?
Even though I know your games you catch me by surprise
Time after time you showed me your true colors
Girl I know the secrets that you always tryin' to cover
'Member you was sending me nudes undercover
'Member you were taken and I found out in the summer
Don’t know if you changed but a freak always a freak
I can’t love a girl that belongs to the streets
Never wife a girl that’s got new niggas every week
Never trust a bitch that hides her phone when you meet
I might’ve drank a little too much
I’m spittin' facts girl don’t you front
Said you don’t need a man but got a new one
Ahhhh
(Outro)
Supposed to do my love?
Supposed to do my love?
Je hebt 's ochtends niets van me gehoord
Meisje, ik dacht echt dat we iets zouden kunnen zijn, wat hou je van een andere man zonder...
waarschuwen?
Ik verander mijn nummer niet, ja ik zie al je sms'jes, maar je weet verdomme
nou ik negeer
Want jij zou hetzelfde doen als ik ook iemand zou vinden, maar je doet niet eens de moeite
om me te bellen
Hoe heb je me niet gebeld?
Stel je voor dat ik me zo gespeeld voelde
Denk maar aan de tijd en het geld dat ik in je heb geïnvesteerd, hoeveel ik ervan heb
had kunnen redden
Ik liet het allemaal in jouw handen toen ik had moeten vertrekken in Gods shawty.
gebeden
Met alle schade die je de jongen aanrichtte, had ik dat op geen enkele manier kunnen doen
bleef
Wat moet ik doen?
Toen ik zo dicht bij je kwam
Als je met iemand anders danst
Wat moet ik doen?
Wat ben ik
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Zou je mijn liefde moeten doen?
Ja
Ik was eerlijk gezegd zo onwetend
Kijk door onze teksten en bekijk dan al je berichten, geloof dat ik dat was
voel me echt dom
Manieren waarop je privé met me praat, hadden me kunnen zweren en je was exclusief
Rekwisieten voor jou shawty, want je hebt me een gevoel gegeven, het is de manier waarop jij
uitgevoerd
Maar dat is allemaal verpest
Je wilde gewoon al mijn invloed uit mijn vermeldingen
Godzijdank dat ik tot bezinning kwam
Ik spook je niet af, want ik hunker naar aandacht
Omdat ik het verst verwijderd ben van een dramakoningin
Ik ben degene die je laat zien
Muren optrekken tussen mij en alle anderen
Wat moet ik doen?
Toen ik zo dicht bij je kwam
Als je met iemand anders danst
Wat moet ik doen?
Wat ben ik
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Wat ben ik
Wat moet ik doen, mijn liefste?
Zou je mijn liefde moeten doen?
Meid, er is veel shit waar ik spijt van heb dat ik het voor je doe
Dacht dat ik na je man degene zou zijn die het voor je zou doen
Alles is veranderd meid, ik ken je amper
Vroeg me altijd of ik naar Californië zou verhuizen?
Ik zei toch dat als we aan het daten zijn, ik down ben, ik het kan betalen
Ik heb je verteld dat als jij het bent, er verder niets belangrijks is
Als mijn niggas erachter komen dat ze me gaan vertellen dat ze het hebben genoemd
Sla me met een «ik zei het je toch» meisje, ik weet het
Besteed veel brood en ging naar Saint Laurent
Zwaaiend door SoHo Prince Street in het buitenland
Ja, ik dronk veel, maar wat ik zeg, negeer het niet
Meid, ik denk dat ik een klein gokprobleem heb
Meid, ik denk dat ik veel te veel champagneflessen heb besteld
Shit, ik denk dat het waar is dat de duivel Prada draagt
Je kunt er niet schattig uitzien als je innerlijk het probleem is
Dolce & Gabbana, baby, Gucci of Dior
Meisje, ik ren deze straten, ze noemen me Michael Corleone
Meid, ik zie dat je eindelijk iemand hebt gevonden om je leningen te betalen
Nu weet ik de reden waarom je niet meer op mijn telefoon sloeg
Vraag je je af of je nog steeds aan mij denkt?
Vraag me af of je me nog steeds probeert te neuken?
Vraag je je af of je van me houdt of dat je nog steeds probeert te beslissen?
Ook al ken ik je games, je betrapt me op een verrassing
Keer op keer liet je me je ware kleuren zien
Meisje, ik ken de geheimen die je altijd probeert te verbergen
'Lid die je me undercover naaktfoto's stuurde
'Lid je bent ontvoerd en ik kwam erachter in de zomer
Weet niet of je veranderd bent, maar een freak altijd een freak
Ik kan niet van een meisje houden dat van de straat is
Trouw nooit met een meisje dat elke week nieuwe niggas heeft
Vertrouw nooit een teef die haar telefoon verbergt als je elkaar ontmoet
Ik heb misschien iets te veel gedronken
Ik ben spittin' feiten meisje ga je niet voorop
Zei dat je geen man nodig hebt, maar heb een nieuwe gekregen
Ahhhh
(Outro)
Zou je mijn liefde moeten doen?
Zou je mijn liefde moeten doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt