Hieronder staat de songtekst van het nummer About Me , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
Taliban
Taliban
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
If we on a drive then we slide on they block
See me outside if you really want to talk
I just bought the 9 and we really want to talk
You been out of line and we really tryin' to pop
Said you with the shits and we really want the smoke
Said you only kiddin' I don’t really get the joke
My dog he don’t listen I can’t really talk to bro
He’s just here for one thing and that’s steppin' on your throat
We can’t even rob you and your mans 'cause you’re all broke
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
Yeah, yeah
If I need to slide then I slide with the bros
Pull up then I hop outside from the Rolls
Just incase you die I’m outside with a rose
Blood don’t mean a thing on this side it could flow
Right down to the floor we gon' drop the bodies
Got Morrocans and I got Somalis
Found a heart it ain’t mine it’s somebody’s
She said are you sure I said «yes wallahi»
Never catch me slippin' not even in my sleep
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
You know them dirty motherfuckers that be throwin' 'round the word family like
it means somethin' special
You can talk to me when you get at my level
Worked for everythin' myself without the devil
I got family that lives couple blocks away and needs to visit and another
that’s 120 miles
He talks behind my back but always gives me smiles
I always bless 'em in return they give me knives in my back
And my boy says he loves me but it’s timing that he lacks
If I really think about it I’m alone and it’s a fact
All the money that I lended and the time I want it back
Time is really slippin' out of my hands
I got bad people pickin' out of my hands
They don’t want to give me flowers until I end
I tell these people to their face they’re not my friends
So they go and talk a lot about me
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
Taliban
Taliban
Jaaa Jaaa
Ja ja ja ja
Ja
Als we op een rit dan glijden we op ze blokkeren
Zie me buiten als je echt wilt praten
Ik heb net de 9 gekocht en we willen heel graag praten
Je was uit de lijn en we proberen echt te knallen
Zei je met de shit en we willen echt de rook
Zei dat je maar een grapje maakte, ik snap de grap niet echt
Mijn hond, hij luistert niet. Ik kan niet echt praten met bro
Hij is hier maar voor één ding en dat is op je strot
We kunnen jou en je man niet eens beroven, want jullie zijn allemaal blut
Waarom proberen ze me altijd te pakken te krijgen?
Doe alsof ik ze niet kan aanraken tenzij ze me toestaan
Meisje, ik laat ze denken dat ze me niet moeten zweten
Maar waarom proberen ze me van streek te maken?
Meid, ze praten veel, maar hebben me nooit ontmoet
Waarom praten ze veel, maar hebben ze me nooit ontmoet?
Ze denken dat ik iemand nodig heb om me te beschermen
Ik ben altijd op de wacht zoals Patek Phillipe
Ze praten veel over mij
Maar ze weten niets over mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Niets over mij
Mensen die me proberen te gebruiken, kunnen niets zonder mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Jaaa Jaaa
Als ik moet glijden, dan glij ik met de bros
Trek omhoog en dan spring ik naar buiten van de Rolls
Voor het geval je sterft, ik sta buiten met een roos
Bloed betekent niets aan deze kant, het kan stromen
Tot op de vloer laten we de lichamen vallen
Ik heb Marokkanen en ik heb Somaliërs
Ik heb een hart gevonden, het is niet van mij, het is van iemand
Ze zei weet je zeker dat ik "ja wallahi" zei
Zie me nooit uitglijden, zelfs niet in mijn slaap
Waarom proberen ze me altijd te pakken te krijgen?
Doe alsof ik ze niet kan aanraken tenzij ze me toestaan
Meisje, ik laat ze denken dat ze me niet moeten zweten
Maar waarom proberen ze me van streek te maken?
Meid, ze praten veel, maar hebben me nooit ontmoet
Waarom praten ze veel, maar hebben ze me nooit ontmoet?
Ze denken dat ik iemand nodig heb om me te beschermen
Ik ben altijd op de wacht zoals Patek Phillipe
Ze praten veel over mij
Maar ze weten niets over mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Niets over mij
Mensen die me proberen te gebruiken, kunnen niets zonder mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Je kent die vuile klootzakken die rond het woord familie gooien
het betekent iets speciaals
Je kunt met me praten als je op mijn niveau bent
Werkte voor alles zelf zonder de duivel
Ik heb familie die een paar straten verderop woont en op bezoek moet en nog een
dat is 120 mijl
Hij praat achter mijn rug om maar glimlacht altijd
Ik zegen ze altijd in ruil daarvoor geven ze me messen in mijn rug
En mijn zoon zegt dat hij van me houdt, maar het is de timing die hij mist
Als ik er echt over nadenk, ben ik alleen en het is een feit
Al het geld dat ik heb geleend en de tijd dat ik het terug wil hebben
De tijd glipt echt uit mijn handen
Ik heb slechte mensen uit mijn handen laten plukken
Ze willen me pas bloemen geven als ik klaar ben
Ik vertel deze mensen in hun gezicht dat ze niet mijn vrienden zijn
Dus ze gaan veel over mij praten
Ze praten veel over mij
Maar ze weten niets over mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Niets over mij
Mensen die me proberen te gebruiken, kunnen niets zonder mij
Degenen die ik kende, twijfelden aan mij
Maar ze weten niets over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt