Hieronder staat de songtekst van het nummer Blame , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
I got no one to blame
My emotions have changed
My decision’s the same
But somethin' isn’t the same out here
Lookin' for things to complain on here
But I got no one to blame out here
I got no one to blame but myself
I got no one to claim out here
They don’t know me just know my name
They keep swervin' into my lane
It ain’t even sunny they throwin' mad shade
I know they don’t love me but not in my face
Yeah
I know they don’t love me it’s clear as day
I know they don’t want me to clear my name
Crucify me but I’ll still raise
Family don’t mean 'cause you’re my blood
Family I have don’t have my love
Throw respect on my name for once
Don’t expect to see y’all for months
I’m so sorry that I’m so blunt
I’m somebody that don’t give fucks
I’m somebody that don’t get love
Swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
They keep tryin' to cut me off in my lane so I’m swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
You see that I’m tryin' to do my own thing
Tell me what you’re botherin' me for
Got a little taste I want the whole thing
Is that what you’re slaughterin' me for?
People that I used to know I ain’t do anything to wishin' death on me
Met a lot of fake love showin' ass people that would never place a bet on me
Need somebody that don’t give up
Need somebody that don’t need much
Someone who thinks I have enough
Someone who thinks I did enough
Someone who knows I love too much
Someone who knows I hurt too much
Someone who knows I’ve done too much
They don’t treat me how I treat them
I’m a psychic I could read them
They talk to me like I need them
It’s the other way around my G
Lot of people turn they back on me
My own people talkin' bad on me
My own people really don’t love me
Swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
They keep tryin' to cut me off in my lane so I’m swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
Ik heb niemand de schuld
Mijn emoties zijn veranderd
Mijn beslissing is hetzelfde
Maar iets is hier niet hetzelfde
Zoek hier naar dingen om over te klagen
Maar ik heb niemand hier de schuld te geven
Ik heb niemand de schuld behalve mezelf
Ik heb hier niemand om te claimen
Ze kennen me niet, ze kennen alleen mijn naam
Ze blijven uitwijken in mijn baan
Het is niet eens zonnig, ze gooien gekke schaduw
Ik weet dat ze niet van me houden, maar niet in mijn gezicht
Ja
Ik weet dat ze niet van me houden, het is zo helder als een dag
Ik weet dat ze niet willen dat ik mijn naam zuiver
Kruisig me, maar ik zal nog steeds opstaan
Familie betekent niet dat je mijn bloed bent
Familie die ik heb, heb mijn liefde niet
Werp een keer respect op mijn naam
Verwacht jullie maanden niet te zien
Het spijt me dat ik zo bot ben
Ik ben iemand die geen fuck geeft
Ik ben iemand die geen liefde krijgt
uitwijken
Ik probeer gewoon uit de weg te gaan
Ik wil gewoon heel graag komen waar ik wil, want ik verdien het
Ik heb geen dingen meer die ik de schuld kan geven
Ze blijven proberen me af te snijden in mijn rijstrook, dus ik ben aan het uitwijken
Ik probeer gewoon uit de weg te gaan
Ik wil gewoon heel graag komen waar ik wil, want ik verdien het
Ik heb geen dingen meer die ik de schuld kan geven
Je ziet dat ik mijn eigen ding probeer te doen
Vertel me waar je me mee lastig valt
Ik heb een beetje smaak Ik wil het hele ding
Is dat waarvoor je me afslacht?
Mensen waarvan ik wist dat ik niets doe om me de dood toe te wensen
Ik heb veel valse liefdesmensen ontmoet die nooit op mij zouden wedden
Iemand nodig die niet opgeeft
Iemand nodig die niet veel nodig heeft
Iemand die denkt dat ik genoeg heb
Iemand die vindt dat ik genoeg heb gedaan
Iemand die weet dat ik te veel van hou
Iemand die weet dat ik te veel pijn doe
Iemand die weet dat ik te veel heb gedaan
Ze behandelen me niet hoe ik hen behandel
Ik ben een helderziende, ik zou ze kunnen lezen
Ze praten tegen me alsof ik ze nodig heb
Het is andersom bij mijn G
Veel mensen keren me weer terug
Mijn eigen mensen praten slecht over mij
Mijn eigen mensen houden echt niet van me
uitwijken
Ik probeer gewoon uit de weg te gaan
Ik wil gewoon heel graag komen waar ik wil, want ik verdien het
Ik heb geen dingen meer die ik de schuld kan geven
Ze blijven proberen me af te snijden in mijn rijstrook, dus ik ben aan het uitwijken
Ik probeer gewoon uit de weg te gaan
Ik wil gewoon heel graag komen waar ik wil, want ik verdien het
Ik heb geen dingen meer die ik de schuld kan geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt