Hieronder staat de songtekst van het nummer Problem , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
You were always the problem
Ungrateful from the start of
I was never caught up
You said all the things you thought of
You spoke your mind
Are you glad I’m no longer in your life
Cuz I am
Used to bless who made you
But now I look up at the sky scream why did he make you
Nothing bad ever came out of my mouth I praised you
I really don’t think you understand how much I hate you
But that’s way over now
I started going to the gym working my problems out
I’m still not famous man this is my fourth album out
Am I truly supposed to make it am I finding out
Damn, but I’m the man dog
I made niggas take a seat I couldn’t stand dog
You don’t like the man I am but you a fan dog
Niggas push you off a cliff all for a hand dog
Man, that’s the world we live in
I don’t have respect for old niggas who act like children
I’m just trying to feed my family and God keeps giving
These days I’m feeling grateful nothing I could be missing
Blessings I get I’m passin' em all down
I bet my cousins wish we could hash it all out
I bet their parents started acting all out
Smoking weed behind the bags I wouldn’t be proud
Please don’t interrupt my life stop bringing me down
I’m the king of all of this although I’m underground
I ain’t even make it yet they tryna take my crown
But I’m too worried about finding a girl to settle down
Yeah
You were always the problem
Ungrateful from the start of
I was never caught up
You said all the things you thought of
You spoke your mind
Are you glad I’m no longer in your life
Cuz I am
You listen to Tory Lanez but Chris Brown is your favorite
I’m not in your top 5 and I fucking hate it
I really thought that we had something going guess I was crazy
That’s what happens when she’s Half-Spanish and Half-Kuwaiti
I started bumpin' all this Latin music
And started mixing up the sadder music in my music
I really thought I would impress you with how I was doing
Your whole country fell in love you ain’t find it amusing
I guess that we never moving
You really angry like all of the times
I tried to help you, you just get more angry yeah with time
And if it’s distance why we can’t be you out your mind
I make enough money from shows to go catch me a flight
I’m coming home after a week and I’m already tired
Mama asking me to stay now I’m an only child
Cuz all my sisters ain’t got married they living their lives
And God please bless all of their kids hope I’m making them proud
I’m hoping to have my own someday
Hoping I get to meet the girl that’s supposed to be for me and won’t hurt me
The way you hurt me you dangerous please stay out my life
I can’t believe I actually saw me making you my wife
Traveling the world and having you be here by my side
Fuck you and your fucking man yeah that nigga is a clown
Ask him if I’ll make a song for you I made you an album
Next time don’t break any singing niggas heart this the outcome
You were always the problem
Ungrateful from the start of
I was never caught up
You said all the things you thought of
You spoke your mind
Are you glad that I’m no longer in your life
Cuz I am
Outro:
You spoke your mind
Ungrateful from the start of
You spoke your mind
Cuz I am, cuz I am
Jij was altijd het probleem
Ondankbaar vanaf het begin van
Ik werd nooit ingehaald
Je zei alle dingen waar je aan dacht
Je sprak je gedachten
Ben je blij dat ik niet meer in je leven ben?
Want ik ben
Gebruikt om te zegenen wie je heeft gemaakt
Maar nu kijk ik omhoog naar de lucht schreeuw waarom heeft hij je gemaakt?
Er is nooit iets slechts uit mijn mond gekomen. Ik heb je geprezen
Ik denk echt niet dat je begrijpt hoeveel ik je haat
Maar dat is nu zo voorbij
Ik begon naar de sportschool te gaan om mijn problemen op te lossen
Ik ben nog steeds geen beroemde man, dit is mijn vierde album uit
Moet ik het echt halen, kom ik erachter?
Verdomme, maar ik ben de man hond
Ik liet niggas gaan zitten, ik kon geen hond uitstaan
Je houdt niet van de man die ik ben, maar je bent een fan-hond
Niggas duwen je van een klif voor een handhond
Man, dat is de wereld waarin we leven
Ik heb geen respect voor oude niggas die zich als kinderen gedragen
Ik probeer gewoon mijn gezin te voeden en God blijft geven
Tegenwoordig ben ik dankbaar dat ik niets zou kunnen missen
Zegeningen die ik krijg, ik geef ze allemaal door
Ik wed dat mijn neven zouden willen dat we het allemaal konden oplossen
Ik wed dat hun ouders zich begonnen te gedragen
Wiet roken achter de zakjes, ik zou niet trots zijn
Onderbreek mijn leven alsjeblieft niet, stop met me naar beneden te halen
Ik ben de koning van dit alles, hoewel ik ondergronds ben
Ik haal het niet eens, maar ze proberen mijn kroon af te nemen
Maar ik maak me te veel zorgen over het vinden van een meisje om me te settelen
Ja
Jij was altijd het probleem
Ondankbaar vanaf het begin van
Ik werd nooit ingehaald
Je zei alle dingen waar je aan dacht
Je sprak je gedachten
Ben je blij dat ik niet meer in je leven ben?
Want ik ben
Je luistert naar Tory Lanez, maar Chris Brown is je favoriet
Ik sta niet in je top 5 en ik haat het verdomme
Ik dacht echt dat er iets aan de hand was, denk dat ik gek was
Dat gebeurt er als ze Half-Spaans en Half-Koeweits is
Ik begon al deze Latin-muziek tegen het lijf te lopen
En begon de droevigere muziek in mijn muziek te mixen
Ik dacht echt dat ik indruk op je zou maken met hoe ik het deed
Je hele land werd verliefd, je vindt het niet grappig
Ik denk dat we nooit verhuizen
Je bent echt boos zoals altijd
Ik heb geprobeerd je te helpen, je wordt alleen maar bozer, ja met de tijd
En als het afstand is, waarom kunnen we jou niet uit je hoofd zetten
Ik verdien genoeg geld met shows om een vlucht voor me te halen
Ik kom na een week thuis en ik ben al moe
Mama vraagt me om te blijven nu ik enig kind ben
Omdat al mijn zussen niet getrouwd zijn, leven ze hun leven
En God zegene alstublieft al hun kinderen, hoop dat ik ze trots maak
Ik hoop ooit mijn eigen te hebben
In de hoop dat ik het meisje ontmoet dat voor mij zou moeten zijn en me geen pijn zal doen
De manier waarop je me pijn deed jij gevaarlijk, blijf alsjeblieft uit mijn leven
Ik kan niet geloven dat ik echt zag dat ik jou mijn vrouw maakte
De wereld rondreizen en jou hier aan mijn zijde hebben
Fuck jou en je verdomde man, ja die nigga is een clown
Vraag hem of ik een nummer voor je wil maken. Ik heb een album voor je gemaakt
Breek de volgende keer geen zingende niggas-hart, dit is het resultaat
Jij was altijd het probleem
Ondankbaar vanaf het begin van
Ik werd nooit ingehaald
Je zei alle dingen waar je aan dacht
Je sprak je gedachten
Ben je blij dat ik niet meer in je leven ben?
Want ik ben
Uitgang:
Je sprak je gedachten
Ondankbaar vanaf het begin van
Je sprak je gedachten
Want ik ben, want ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt