Hieronder staat de songtekst van het nummer Onto You , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
I’m onto you
You got away from me
I’m on the way to see you
Like andale
I’m on the plane
Just got to my gate for you
Said that I’d wait for you
No, I didn’t lie
Not that type of guy
I know where you stay
I know where you reside
So why don’t you hit my line?
I’m in town for you tonight
Know it’s been a while but I’m around for you tonight
I, I, I, I
You need me to break the ice
And reunite for you and I
Want me to fight
When you’re not mine
Yeah
You want me to come hold you
Drop my standards down low for you
What exactly do I owe to you?
Got my reasons I’m cold to you
Baby girl I know you
I know you
Italy with ti amo
Having drinks in Milano
Come back to the condo
More drinks for you pronto
Yeah
Can’t drink till tomorrow
Next flight is Toronto
It’s like I hit the lotto with you
Yeah
And I got your visa
Downing a liter
Dance like Selena
Yeah
Got to get back on the road
Back to the bag, girl back to these shows
I really hate to ever leave you alone
I’ll be back in the city when you’re home
Booking this flight from Rome
I can’t work when you call my phone
My attention’s on you when you call
Teenage love when we both so grown, yeah
You need me to break the ice
And reunite for you and I
Want me to fight
When you’re not mine
Yeah
You want me to come hold you
Drop my standards down low for you
What exactly do I owe to you?
Got my reasons I’m cold to you
Baby girl I know you
I know you
I’m onto you
You got away from me
I’m on the way to see you
Like andale
I’m on the plane
Just got to my gate for you
Said that I’d wait for you
No, I didn’t lie
Not that type of guy
I know where you stay
I know where you reside
So why don’t you hit my line?
I’m in town for you tonight
Know it’s been a while but I’m around for you tonight
I, I, I, I
You need me to break the ice
And reunite for you and I
Want me to fight
When you’re not mine
Yeah
You want me to come hold you
Drop my standards down low for you
What exactly do I owe to you?
Got my reasons I’m cold to you
Baby girl I know you
I know you
Ik heb je door
Je bent van me weggegaan
Ik ben onderweg om je te zien
zoals andale
Ik zit in het vliegtuig
Ik ben net bij mijn poort voor jou
Zei dat ik op je zou wachten
Nee, ik heb niet gelogen
Niet dat type man
Ik weet waar je verblijft
Ik weet waar je woont
Dus waarom klik je niet op mijn lijn?
Ik ben vanavond in de stad voor je
Weet dat het een tijdje geleden is, maar ik ben er vanavond voor je
ik, ik, ik, ik
Je hebt me nodig om het ijs te breken
En herenigen voor jou en ik
Wil je dat ik vecht?
Wanneer je niet van mij bent
Ja
Wil je dat ik je kom vasthouden
Zet mijn standaarden laag voor je
Wat ben ik u precies verschuldigd?
Ik heb redenen waarom ik koud tegen je ben
Schatje ik ken jou
Ik ken jou
Italië met ti amo
Drankjes drinken in Milaan
Kom terug naar het appartement
Meer drankjes voor jou pronto
Ja
Kan niet drinken tot morgen
De volgende vlucht is Toronto
Het is alsof ik samen met jou de lotto win
Ja
En ik heb je visum gekregen
Een liter drinken
Dans als Selena
Ja
Moet weer op weg
Terug naar de tas, meid terug naar deze shows
Ik heb er echt een hekel aan om je ooit alleen te laten
Ik ben terug in de stad als je thuis bent
Deze vlucht boeken vanuit Rome
Ik kan niet werken als je mijn telefoon belt
Mijn aandacht is bij jou als je belt
Tienerliefde als we allebei zo volwassen zijn, yeah
Je hebt me nodig om het ijs te breken
En herenigen voor jou en ik
Wil je dat ik vecht?
Wanneer je niet van mij bent
Ja
Wil je dat ik je kom vasthouden
Zet mijn standaarden laag voor je
Wat ben ik u precies verschuldigd?
Ik heb redenen waarom ik koud tegen je ben
Schatje ik ken jou
Ik ken jou
Ik heb je door
Je bent van me weggegaan
Ik ben onderweg om je te zien
zoals andale
Ik zit in het vliegtuig
Ik ben net bij mijn poort voor jou
Zei dat ik op je zou wachten
Nee, ik heb niet gelogen
Niet dat type man
Ik weet waar je verblijft
Ik weet waar je woont
Dus waarom klik je niet op mijn lijn?
Ik ben vanavond in de stad voor je
Weet dat het een tijdje geleden is, maar ik ben er vanavond voor je
ik, ik, ik, ik
Je hebt me nodig om het ijs te breken
En herenigen voor jou en ik
Wil je dat ik vecht?
Wanneer je niet van mij bent
Ja
Wil je dat ik je kom vasthouden
Zet mijn standaarden laag voor je
Wat ben ik u precies verschuldigd?
Ik heb redenen waarom ik koud tegen je ben
Schatje ik ken jou
Ik ken jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt