Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
I’m stuck in the middle
Nobody listens
Everyone’s here to judge
I just need some distance
I pretend I’m ok
I gotta act different
Everyone knows my case
They’re all in my business
They don’t leave me alone
They’re looking for something
They’re all after one thing
And I owe them one thing (yeah)
And I owe them one thing
And I owe them one thing
I’m stuck in the middle
Words keep getting twisted
When I need them the most
Everyone goes missing on me
Everything I did for you I did because I was able
Not even a thankful from you girl you’re so ungrateful
Fuck everything about you got a nigga feeling hateful
Yeah I fucking think about the little things to this day
This way I keep grudges I’m not ashamed
Loving you is like a gamble shit is risky
And the only one who’d think it’s me, it’s me (oh-oh)
And I owe them one thing
And I owe them one thing
I was there since the beginning of the time
I was there for you in the middle of the night
Were your other friends there for you the way that I was
I don’t wanna hear anyone else’s advice
You could go and break my heart a million times
I say that I love you I know the feeling is right
Every consequence I’m willing to pay the price
Girl I just want you to know what I’m feelin' inside
I hope you know your man’s an enemy to me
I don’t wanna hear how you’re good without me
Tell your friends stop saying you forgot about me
Said you’re a supporter and you never doubt me
But why aren’t you here anymore when I need you
Seems like you’re the one that never thought about me
Every time someone ends up talking about me
Maybe because I’m the one who really got it so don’t you doubt me
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
And I owe them one thing
Ik zit vast in het midden
Niemand luistert
Iedereen is hier om te oordelen
Ik heb gewoon wat afstand nodig
Ik doe alsof ik in orde ben
Ik moet me anders gedragen
Iedereen kent mijn geval
Ze zitten allemaal in mijn bedrijf
Ze laten me niet alleen
Ze zoeken iets
Ze zijn allemaal op zoek naar één ding
En ik ben ze één ding schuldig (ja)
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
Ik zit vast in het midden
Woorden worden steeds verdraaid
Wanneer ik ze het meest nodig heb
Iedereen wordt vermist op mij
Alles wat ik voor je deed, deed ik omdat ik het kon
Niet eens een bedankje van je meid, je bent zo ondankbaar
Fuck alles over jou heb een nigga gevoel hatelijk
Ja, ik denk verdomme aan de kleine dingen tot op de dag van vandaag
Op deze manier blijf ik wrok koesteren. Ik schaam me niet
Van je houden is als een gok, shit is riskant
En de enige die zou denken dat ik het ben, ben ik (oh-oh)
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
Ik was er sinds het begin van de tijd
Ik was er midden in de nacht voor je
Waren je andere vrienden er voor je zoals ik was?
Ik wil het advies van niemand anders horen
Je zou mijn hart een miljoen keer kunnen breken
Ik zeg dat ik van je hou, ik weet dat het gevoel goed is
Elke consequentie ben ik bereid om de prijs te betalen
Meisje, ik wil gewoon dat je weet wat ik van binnen voel
Ik hoop dat je weet dat je man een vijand voor me is
Ik wil niet horen hoe goed je bent zonder mij
Zeg tegen je vrienden dat je niet meer zegt dat je me bent vergeten
Zei dat je een supporter bent en dat je nooit aan mij twijfelt
Maar waarom ben je er niet meer als ik je nodig heb?
Het lijkt erop dat jij degene bent die nooit aan mij heeft gedacht
Elke keer als iemand uiteindelijk over mij praat
Misschien omdat ik degene ben die het echt snapt, dus twijfel niet aan mij
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
En ik ben ze één ding schuldig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt