Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
I understand we’re supposed to be friends
But you’re too good to not catch feelings
Tell me you came to rescue me
'Cause I need some rescuing
But I would love to make love to you
We’ll do your way it’s up to you
In case there’s someone else loving you no no
Tell me that there’s nobody
Nobody touching your body
I’d love to be that somebody on top of you
I’ll stop talking to these hoes
They’ll never leave me alone
I’ll do it all I’ll do it all only for you
Let me be the one that calls
The one that takes of your clothes
Let me the one only one that’s made for you
And you can rest your head on my shoulder
I will never let you get colder
Baby girl you can always come over
Your last man didn’t do you right it’s okay
And I’ll be the one to wipe your tears away
Baby no you’re not alone in this no way
I’m here to find you I know that you’ve lost your way
I’m here to tell you everything’s gonna be okay
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love love love love love you
Baby you’re so freaking fine you know that you’re only mine
I would never give you up at all
Girl you know that you is a dime let me hit it from behind
My name is the only thing you moan
And if you ever need loving I don’t need to be your husband
I’ll give you more than expected I promise you
Forget the fussing the fighting give you kisses on your stomach
I know you love it when I get on top of you
I’m gonna break all your walls I’m gonna show you the world
And treat you how a fucking man should treat a queen
And everytime that you fall I’m here to catch you in awe
But I need to know that you’d do the same for me
And you can rest your head on my shoulder
I will never let you get colder
Baby girl you can always come over
Your last man didn’t do you right it’s okay
And I’ll be the one to wipe your tears away
Baby no you’re not alone in this no way
I’m here to find you I know that you’ve lost your way
I’m here to tell you everything’s gonna be okay
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love love love love love you
Ik begrijp dat we vrienden zouden moeten zijn
Maar je bent te goed om geen gevoelens te vangen
Zeg me dat je me kwam redden
'Omdat ik wat redding nodig heb
Maar ik zou graag met je vrijen
We doen het op jouw manier, het is aan jou
Voor het geval er iemand anders van je houdt nee nee
Zeg me dat er niemand is
Niemand raakt je lichaam aan
Ik zou graag diegene zijn die bovenop je zit
Ik stop met praten met deze hoeren
Ze laten me nooit alleen
Ik doe het allemaal Ik doe het allemaal alleen voor jou
Laat mij degene zijn die belt
Degene die je kleren uittrekt
Laat mij de enige zijn die voor jou is gemaakt
En je kunt je hoofd op mijn schouder laten rusten
Ik zal je nooit kouder laten worden
Liefje, je mag altijd langskomen
Je laatste man heeft je niet goed gedaan, het is oké
En ik zal degene zijn die je tranen wegveegt
Schatje nee, je bent niet de enige op deze manier
Ik ben hier om je te vinden. Ik weet dat je de weg kwijt bent
Ik ben hier om je te vertellen dat alles goed komt
Laat me gewoon van je houden
Laat me gewoon van je houden
Laat me gewoon liefde liefde liefde liefde hou van jou
Schat, je bent zo verdomd goed dat je weet dat je alleen van mij bent
Ik zou je nooit opgeven
Meisje, je weet dat je een dubbeltje bent, laat me het van achteren raken
Mijn naam is het enige dat je klaagt
En als je ooit liefde nodig hebt, hoef ik niet je man te zijn
Ik zal je meer geven dan verwacht, dat beloof ik je
Vergeet het gedoe, de gevechten geven je kusjes op je buik
Ik weet dat je het leuk vindt als ik bovenop je zit
Ik ga al je muren breken, ik ga je de wereld laten zien
En behandel je hoe een verdomde man een koningin moet behandelen
En elke keer dat je valt, ben ik hier om je met ontzag te vangen
Maar ik moet weten dat jij hetzelfde voor mij zou doen
En je kunt je hoofd op mijn schouder laten rusten
Ik zal je nooit kouder laten worden
Liefje, je mag altijd langskomen
Je laatste man heeft je niet goed gedaan, het is oké
En ik zal degene zijn die je tranen wegveegt
Schatje nee, je bent niet de enige op deze manier
Ik ben hier om je te vinden. Ik weet dat je de weg kwijt bent
Ik ben hier om je te vertellen dat alles goed komt
Laat me gewoon van je houden
Laat me gewoon van je houden
Laat me gewoon liefde liefde liefde liefde hou van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt