Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be OK , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
We live in the rain, a sea of change
You can’t keep anything you take
The lovely face of lives we chase
Is but dust for wind to take
When all is gone, the only loss
Is to not have loved at every cost
When you can say, and I can say
We loved with every step we take, I’ll be ok
How do you love when your heart is broken?
How do you speak when you feel outspoken?
I can forgive and be forgiven
By learning to heal with a heart wide open
With open hearts, despite the stakes
We take a chance on our mistakes
A brand new day, we will embrace
An open wound that heals with grace
And all the fears that we will face
In this time, and in this place
When you can say, and I can say
We loved with every step we take, I’ll be ok
How do you love when your heart is broken?
How do you speak when you feel outspoken?
I can forgive and be forgiven
By learning to heal with a heart wide open
I’ll be ok
I’ll be ok
We live in the rain, a sea of change
You can’t keep anything you take
The lovely face of lives we chase
Is but dust for wind to take
When all is gone, the only loss
Is to not have loved at every cost
When you can say, and I can say
We loved with every step we take, I’ll be ok
How do you love when your heart is broken?
How do you speak when you feel outspoken?
I can forgive and be forgiven
By learning to heal with a heart wide open
I’ll be ok…
I’ll be ok…
I’ll be ok…
(How do you love when your heart is broken? …)
We live in the rain
We live in the rain
We live in the rain
We leven in de regen, een zee van verandering
Je kunt niets houden wat je neemt
Het mooie gezicht van de levens die we najagen
Is slechts stof dat de wind kan opnemen
Als alles weg is, is het enige verlies
Is om niet ten koste van alles lief te hebben
Wanneer u kunt zeggen, en ik kan zeggen
We hielden van elke stap die we zetten, het komt goed met me
Hoe hou je ervan als je hart gebroken is?
Hoe spreek je als je je uitgesproken voelt?
Ik kan vergeven en vergeven worden
Door te leren genezen met een wijd open hart
Met open harten, ondanks de inzet
We nemen een gok op onze fouten
Een gloednieuwe dag, we zullen omarmen
Een open wond die geneest met gratie
En alle angsten waarmee we te maken zullen krijgen
In deze tijd en op deze plaats
Wanneer u kunt zeggen, en ik kan zeggen
We hielden van elke stap die we zetten, het komt goed met me
Hoe hou je ervan als je hart gebroken is?
Hoe spreek je als je je uitgesproken voelt?
Ik kan vergeven en vergeven worden
Door te leren genezen met een wijd open hart
Ik zal ok zijn
Ik zal ok zijn
We leven in de regen, een zee van verandering
Je kunt niets houden wat je neemt
Het mooie gezicht van de levens die we najagen
Is slechts stof dat de wind kan opnemen
Als alles weg is, is het enige verlies
Is om niet ten koste van alles lief te hebben
Wanneer u kunt zeggen, en ik kan zeggen
We hielden van elke stap die we zetten, het komt goed met me
Hoe hou je ervan als je hart gebroken is?
Hoe spreek je als je je uitgesproken voelt?
Ik kan vergeven en vergeven worden
Door te leren genezen met een wijd open hart
Ik zal ok zijn…
Ik zal ok zijn…
Ik zal ok zijn…
(Hoe heb je lief als je hart gebroken is? …)
We leven in de regen
We leven in de regen
We leven in de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt