Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
You’re so afraid to start over again
And that fake smile’s startin' to get hard to pretend
How much longer will you hold on to that thread?
Oh no, oh no
In a toxic place, with your fake ass friends
Don’t look out for you, they insist not to end
Anything that’s bad can potentially end your world, or you girl
I’m just lookin' out for you baby
Although I am bias, you probably don’t buy it
You know I’m always down for you baby
I can tell you’re tired, barely sleep at night, girl
You need someone to vouch for you baby
Trust me I’m that guy, gas you up and get you hyped
Never let you shed a tear from your pretty little eyes
And that pretty little heart should’ve already been mine
But it’s cool, yeah it’s cool
I know that you just want to be happy
I know how much that you want this shit badly
I know that you think what if we happened
I know, I know, I know, I know
Yeah
I know how much that you want this shit badly
I know that you think what if we happened
I know, I know, I know, I know
Just 'cause you don’t want to move on from him don’t throw me away
I’ve been here through all the ups, and all the downs
I’ve even lifted you up on your feet almost every single day
Seen you cryin', seen you hurtin', seen you barely sleep at night
But I ain’t ever seen you get more love than pain
Been a while since I’ve even seen you smile honestly, all you’re doin’s comin'
to me to complain, yeah
Cry yourself to sleep baby you think I don’t know
Wake up and repeat, why you do this?
I don’t know
Tryin' to hide your feelin’s but I already know
I know, I know
Talk is really cheap these days I don’t know
Should just be for free these days I don’t know
Tryin' to hide from me things that I already know
I know, I know, I know
I know that you just want to be happy
I know how much that you want this shit badly
I know that you think what if we happened
I know, I know, I know, I know
Yeah
I know how much that you want this shit badly
I know that you think what if we happened
I know, I know, I know, I know
Je bent zo bang om opnieuw te beginnen
En die nepglimlach begint moeilijk te doen alsof
Hoe lang blijf je aan die discussie vasthouden?
Oh nee, oh nee
Op een giftige plek, met je neppe vrienden
Let niet op je, ze staan erop om niet te eindigen
Alles wat slecht is, kan mogelijk een einde maken aan jouw wereld, of aan jou meisje
Ik kijk gewoon naar je uit schat
Hoewel ik bevooroordeeld ben, koop je het waarschijnlijk niet
Je weet dat ik altijd voor je klaar ben schat
Ik zie dat je moe bent, nauwelijks slaapt 's nachts, meid
Je hebt iemand nodig die voor je instaat, schat
Geloof me, ik ben die vent, geef je gas en maak je hyped
Laat je nooit een traan laten uit je mooie kleine ogen
En dat mooie hartje had al van mij moeten zijn
Maar het is cool, ja het is cool
Ik weet dat je gewoon gelukkig wilt zijn
Ik weet hoe graag je deze shit graag wilt hebben
Ik weet dat je denkt wat als we zouden gebeuren?
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ja
Ik weet hoe graag je deze shit graag wilt hebben
Ik weet dat je denkt wat als we zouden gebeuren?
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Gewoon omdat je niet verder wilt gaan met hem, gooi me niet weg
Ik ben hier door alle ups en alle downs geweest
Ik heb je zelfs bijna elke dag op de been geholpen
Ik heb je zien huilen, je zien pijn doen, je nauwelijks zien slapen 's nachts
Maar ik heb je nog nooit meer liefde dan pijn zien krijgen
Het is een tijdje geleden dat ik je eerlijk heb zien lachen, alles wat je doet komt eraan
tegen mij om te klagen, yeah
Huil jezelf in slaap schatje, je denkt dat ik het niet weet
Word wakker en herhaal, waarom doe je dit?
Ik weet het niet
Probeer je gevoelens te verbergen, maar ik weet het al
Ik weet het
Praten is tegenwoordig erg goedkoop, ik weet het niet
Zou tegenwoordig gewoon gratis moeten zijn. Ik weet het niet
Probeer dingen voor me te verbergen die ik al weet
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat je gewoon gelukkig wilt zijn
Ik weet hoe graag je deze shit graag wilt hebben
Ik weet dat je denkt wat als we zouden gebeuren?
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ja
Ik weet hoe graag je deze shit graag wilt hebben
Ik weet dat je denkt wat als we zouden gebeuren?
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt