Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hope , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
Don’t play no games, no
Said you needed me in your life
Now you go and changin' your mind
Why you put me on a hold?
Shit ain’t how it was before
Yeah, yeah
I believe you’re feelin' me back
I hope you ain’t leavin' me hang, no, no
I hope that you’re readin' me right
Tell by how I recently act with you
I believe you’re feelin' me back
I hope you ain’t leavin' me hang, no, no
I hope that you’re readin' me right
Tell by how I recently act with you
It ain’t easy fallin' in love in this generation
Always in a rush no communication
I really thought you were the one I’m runnin' out of patience
What’s your destination?
Am I getting too carried away?
Way, way, way, way, way, way, yeah
Girl give me the fastest route to your place
So I can touch you and love on your face
Fuck you and love you till I’m out of grace
I believe you’re feelin' me back
I hope you ain’t leavin' me hang, no, no
I hope that you’re readin' me right
Tell by how I recently act with you
I believe you’re feelin' me back
I hope you ain’t leavin' me hang, no, no
I hope that you’re readin' me right
Tell by how I recently act with you
Lovin' you took a toll on me
Never tried to give more to me
I understand you had a man that was doing you so dirty
Middle of the day 7:30
Why the fuck am I thinkin' of you?
You don’t feel it now, never did, say you love me baby girl, you don’t love me
Girl I’m puttin' in this work for more money
«LOL» the situation girl, I find this whole thing so funny
Had a feelin' I was on my own honey
At the end you’re all alone honey
Tell me what are we?
What we fightin' 'bout?
Tell me who you are before the light goes out
You can’t even decide what you want to eat
But go make a decision and just ride it out
Say what you got to say, oh
Say what you got to say to me
Say it to my face before you go
Get it off your chest before you leave
Tell me is attention all you need
Tell me what’s the tension?
Why you stressin'?
I don’t get it
You should tell me just exactly how you feel
Tell me do you think this love is real
Love is real
Yeah
Speel geen games, nee
Zei dat je me nodig had in je leven
Nu ga je van gedachten veranderen
Waarom heb je me in de wacht gezet?
Shit is niet hoe het voorheen was
Jaaa Jaaa
Ik geloof dat je me terug voelt
Ik hoop dat je me niet laat hangen, nee, nee
Ik hoop dat je me goed leest
Vertel door hoe ik de laatste tijd met je omga
Ik geloof dat je me terug voelt
Ik hoop dat je me niet laat hangen, nee, nee
Ik hoop dat je me goed leest
Vertel door hoe ik de laatste tijd met je omga
Het is niet gemakkelijk verliefd te worden in deze generatie
Altijd gehaast geen communicatie
Ik dacht echt dat jij degene was waar ik geen geduld meer voor had
Wat is je bestemming?
Laat ik me te meeslepen?
Manier, manier, manier, manier, manier, manier, yeah
Meid, geef me de snelste route naar jouw plaats
Zodat ik je kan aanraken en liefde op je gezicht kan geven
Neuk je en hou van je tot ik uit genade ben
Ik geloof dat je me terug voelt
Ik hoop dat je me niet laat hangen, nee, nee
Ik hoop dat je me goed leest
Vertel door hoe ik de laatste tijd met je omga
Ik geloof dat je me terug voelt
Ik hoop dat je me niet laat hangen, nee, nee
Ik hoop dat je me goed leest
Vertel door hoe ik de laatste tijd met je omga
Ik vind het geweldig dat je een tol van me hebt geëist
Nooit geprobeerd om mij meer te geven
Ik begrijp dat je een man had die je zo vies deed
Midden op de dag 7:30
Waarom denk ik verdomme aan jou?
Je voelt het nu niet, nooit gedaan, zeg dat je van me houdt, meisje, je houdt niet van me
Meid, ik doe dit werk voor meer geld
«LOL» de situatie meid, ik vind dit allemaal zo grappig
Had het gevoel dat ik alleen was schat
Aan het einde ben je helemaal alleen schat
Vertel me wat zijn we?
Waar vechten we tegen?
Vertel me wie je bent voordat het licht uitgaat
Je kunt niet eens beslissen wat je wilt eten
Maar ga een beslissing nemen en rijd er gewoon op uit
Zeg wat je te zeggen hebt, oh
Zeg wat je tegen me te zeggen hebt
Zeg het in mijn gezicht voordat je gaat
Haal het van je borst voordat je vertrekt
Zeg me dat aandacht alles is wat je nodig hebt
Vertel me wat de spanning is?
Waarom stress je?
Ik snap het niet
Je zou me precies moeten vertellen hoe je je voelt
Vertel me, denk je dat deze liefde echt is?
Liefde is echt
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt