Hieronder staat de songtekst van het nummer I Apologize , artiest - Sal Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Houdini
Yeah
Yeah
Yeah, yeah
Yeah
I’m sorry for the trouble caused
I was feelin' hurt, baby I was lost
But now that you and I are back in each other’s lives
I’m sure that God has plans if he made us reunite
I shouldn’t have left
When your life’s a mess
I got out of hand with it
Still wished me the best
I’m just glad that we both got to get it off our chest
'Cause Lord knows how bad I wanted to get you out that dress
I apologize
Wherever you are tonight
I hope you think of me my love
And I hope you’re livin' life
I apologize
For all your sleepless nights
Unnecessary fights
And wastin' both our time, yeah
Bod ting back in my eyesight
You never left from my side
You should come see me sometime, yeah
Let me love you one time, yeah
I shouldn’t ever fight like that
I know it hurt like a drive by, yeah
Grateful that you’re still in my life, yeah
If I lose you again then I cry, cry, yeah
Can’t wait to link you up again
Think 'bout you Sunday to Sunday
You’ll come around to me one day
I’m sorry, I’m sorry, I
I apologize
Wherever you are tonight
I hope you think of me my love
And I hope you’re livin' life
I apologize
For all your sleepless nights
Unnecessary fights
And wastin' both our time, yeah
I apologize, I apologize, I apologize
I apologize, I apologize, I apologize
I shouldn’t have left
When your life’s a mess
I got out of hand with it
Still wished me the best
I’m just glad that we both got to get it off our chest
'Cause Lord knows how bad I wanted to get you out that dress
I apologize
Wherever you are tonight
I hope you think of me my love
And I hope you’re livin' life
I apologize
For all your sleepless nights
Unnecessary fights
And wastin' both our time, yeah
I apologize
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I apologize
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ja
Ja
Jaaa Jaaa
Ja
Het spijt me voor de veroorzaakte problemen
Ik voelde me gekwetst, schat, ik was verloren
Maar nu jij en ik weer in elkaars leven zijn
Ik weet zeker dat God plannen heeft als hij ons zou herenigen
Ik had niet weg moeten gaan
Wanneer je leven een puinhoop is
Ik liep ermee uit de hand
Wenste me nog steeds het beste
Ik ben gewoon blij dat we het allebei van onze borst hebben gekregen
Want Heer weet hoe graag ik je uit die jurk wilde halen
Ik verontschuldig mij
Waar je ook bent vanavond
Ik hoop dat je aan me denkt, mijn liefste
En ik hoop dat je het leven leeft
Ik verontschuldig mij
Voor al je slapeloze nachten
Onnodige gevechten
En verspillen onze tijd, yeah
Bod ting terug in mijn gezichtsvermogen
Je bent nooit van mijn kant weggegaan
Je zou eens naar me toe moeten komen, yeah
Laat me een keer van je houden, yeah
Ik zou nooit zo moeten vechten
Ik weet dat het pijn doet als een ritje voorbij, yeah
Dankbaar dat je nog steeds in mijn leven bent, yeah
Als ik je weer verlies, dan huil ik, huil, yeah
Ik kan niet wachten om je weer te linken
Denk aan jou van zondag tot zondag
Je komt op een dag naar me toe
Het spijt me, het spijt me, ik
Ik verontschuldig mij
Waar je ook bent vanavond
Ik hoop dat je aan me denkt, mijn liefste
En ik hoop dat je het leven leeft
Ik verontschuldig mij
Voor al je slapeloze nachten
Onnodige gevechten
En verspillen onze tijd, yeah
Ik verontschuldig me, ik verontschuldig me, ik verontschuldig me
Ik verontschuldig me, ik verontschuldig me, ik verontschuldig me
Ik had niet weg moeten gaan
Wanneer je leven een puinhoop is
Ik liep ermee uit de hand
Wenste me nog steeds het beste
Ik ben gewoon blij dat we het allebei van onze borst hebben gekregen
Want Heer weet hoe graag ik je uit die jurk wilde halen
Ik verontschuldig mij
Waar je ook bent vanavond
Ik hoop dat je aan me denkt, mijn liefste
En ik hoop dat je het leven leeft
Ik verontschuldig mij
Voor al je slapeloze nachten
Onnodige gevechten
En verspillen onze tijd, yeah
Ik verontschuldig mij
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Ik verontschuldig mij
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt